pojítko čeština

Příklady pojítko švédsky v příkladech

Jak přeložit pojítko do švédštiny?

Nic. Nenašel jsem žádné pojítko.

Jag hittar ingen sammankoppling.

Yvette je pojítko mezi nimi.

Fru Vits man var kärnfysiker, och båda kände Yvette.

Jak já to vidím, jsi pojítko mezi mnou a vnějším světem.

Du är min länk till omvärlden. Några grundregler, Tess. Du är min länk till omvärlden.

Kde je pojítko?

Vad är sambandet?

Daniel je jedině pojítko mezi prací Finleye a mou.

Daniel är enda länken mellan Finleys arbete och mitt.

Všechny s mezinárodním spojením. To je jejich pojítko.

Alla med internationell anknytning, det är den gemensamma nämnaren.

Pravděpodobné pojítko k události je ztracená zbraň a muž, který ji vynalezl, plukovník Jacques Telore.

Det kan finnas ett samband med ett försvunnet hemligt vapen och vapnets konstruktör överste Jacques Telore.

Komiksy jsou poslední pojítko s prastarým sdělováním historie.

Jag tror att serietidningar är sista ledet i en uråldrig form av historieskildring.

Plukovník byl naše jediný pojítko s tímhle bludištěm.

Översten var vår enda länk hit.

Jediné pojítko je Abel Frye.

Den enda kopplingen är Abel Frye.

Je to naše jediné pojítko na Rabense.

Han är vår enda länk till Rabens.

Předtím, než má práce není konečná, cokoliv se projevit jako rozhodující pojítko.

Innan mina experiment är slutförda, kan vad som helst visa sig vara sammanlänkat.

Vždycky je nějaké pojítko, ne?

Det finns alltid en koppling, eller hur?

A pojítko mezi Gambinovými z New Yorku a sicilskou mafií.

Han är också medlare mellan Gambinos i New York. och det Sicilianska maffian.