poopravit čeština

Překlad poopravit anglicky

Jak se anglicky řekne poopravit?

execute touch up canoodle

Doporučujeme

Jak přeložit poopravit do angličtiny?

Musím vás poopravit.

I must coect you misappehension.

Nechcete poopravit tu historku o tom, jak vám Lloyd tu noc bušil na dveře?

Now do you want to change your story about Lloyd beating at your door that night?

Potřebuje se to jen tu a tam poopravit. To je vše.

It just needs an adjustment here and there, that's all.

A dovolím si vás poopravit, můžeme se podívat na vás?

These Quads are not programmed by man. They've been programmed by one another.

Hej, Bumblebee, vypadá to, jako by jsi potřeboval trochu poopravit.

Hey, Bumblebee, looks like you could use a little repair.

Poopravit čísla?

Massaging the figures?

Půjdu si tedy poopravit rozvrh.

I think I'll go update my itinerary.

Já vím, že potřebuje poopravit.

I mean, I know it needs work.

Jde jen o některé myšlenky, měla by sis je trochu poopravit.

It's just some of your ideas, they need rehabilitation.

Pokud tě mohu poopravit, my nejsme tři muži. Jsme dva muži a jedna.žena.

If I may modify your statement - we are not three men - we are two men, and one - woman.

Chtělo to poopravit.

Just needed an adjustment.

Určitě tu předpověď nechcete poopravit?

You- - You sureyou don'twant to tweak that frequency a little,Jack?

Možná musím dokonce poopravit tak trochu moje teorie.

I might even have to revise my theories a little bit.

Musíš poopravit své chování.

Behavior modification is required.

Klasickou evoluční teorii stárnutí je tedy třeba poopravit.

So the classical evolutionary theory of aging must be modified.

Blairovu výzvu bychom sice měli přijmout, ale zároveň bychom si měli priority poopravit.

While we should accept his challenge, we should also get our priorities right.

Doporučujeme