porouchat čeština

Příklady porouchat anglicky v příkladech

Jak přeložit porouchat do angličtiny?

Tak silná, že se mohou porouchat všechny části lodi naráz.

It's so strong that every piece of equipment can be out of action at the same time.

Něco se muselo porouchat při startu.

Something must have gone wrong on lift-off!

Jeden z těch starých aparátů se musel porouchat.

One of the older radar rigs should crack it.

Nemůžeme stroj porouchat a přistát?

What about trying to disable the plane and force them to land?

Musel se porouchat IMS nebo prokládaný BV systém.

Must be a malfunction of its exographical IMS or the. interlaced BV system.

No, myslím na to, že by se mohla dodávka treba porouchat.

Well, I guess if the van breaks down or something.

Při tě explozi se musely porouchat senzory.

Sensors must've failed in the explosion.

Musela se porouchat.

I think it must've fritzed out.

Teď se musí porouchat. To je v pohodě, to opravím.

It's alright, It's alright.

Pravidlo 2, rádio se nesmí porouchat.

Rule two. Your radio doesn't pack up.

Pokud máte ale obavy, je tu základní model, kde není žádná výbava. Tak se nemá co porouchat.

There's an entry-level version, which has no equipment on it at all- so there's nothing to go wrong.

Pokud se něco porouchá během prvního kola, musí se to porouchat i během následujících třech kol?

If you break down on your first lap, do you have to then break down on the subsequent three laps?

Musel se porouchat.

It musta malfunctioned.

Porouchat?

Malfunctioned.

Doporučujeme