posměšný čeština

Překlad posměšný anglicky

Jak se anglicky řekne posměšný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady posměšný anglicky v příkladech

Jak přeložit posměšný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A manželky posměšný slova.
A wife's scornful words.
Je posměšný!
But it is ridiculous.
Udržujte svůj posměšný jazyk off můj táta!
Keep your mocking tongue off my daddy!
Přišel jsem domů a vnímal ty její oči a hlas, jízlivý, posměšný, já nevím.
I came home, and I sensed in Marjorie's eyes and voice a sneering, a mocking, I don't know.
Projekt Lidského Zdokonalení bude brzy aktivován spolu s Rei. Nad hlavami lidí bojující proti jejich vlastní realitě a lidí propadajícím vlastním snům, série Eva přichází jako kdyby se měl brzy odhalit posměšný podvod.
Misato and Asuka reveal their minds, and they ask for hope, while accepting facts as a kind of end.
Až budu ve fázi, kdy snesu krutý posměšný fórky o Mikeovi, přijdu za tebou.
When I get to the point where I'm ready.. tohearcruel,mockingjokes about Mike, I'm gonna come to you.
Táta se připravoval va výhru ve volbách. a já a wallace jsme měli připravený šampaňský a posměšný telefonáty bývalému šerifovi Lambovi.
Keith Mars was supposed to ride his projected lead to a resounding victory, and me and Wallace were supposed to sneak some champagne before making slightly tipsy crank calls to former sheriff Lamb.
Napíši mu velice posměšný dopis a ty mu ho doručíš, co říkáš, Sylvie?
I'll write to him a very taunting letter and thou shalt bear it, wilt thou, Silvius?
Má to posměšný tón.
It has a mocking tone.
A nebyl to ten zlý, posměšný smích.
And it wasn't that snarky, derisive laugh.
Tak tedy povýšeně posměšný pohled.
Haughty derision it is.
Jste posměšný.
You're being facetious.
Co si o tom myslíte? - Teď už vím, že jste posměšný.
Now I know you're being facetious.
To je posměšný štěkot.
That is a mocking bark.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »