postižitelný čeština

Příklady postižitelný anglicky v příkladech

Jak přeložit postižitelný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Trestní čin postižitelný pokutou. 10 000 dolarů.
Each instance, punishable by. 10,000 fine.
Postižitelný.
An offense.
Postižitelný zákonem.
An indictable offense.
A také doufám, že nejste zapleten do spiknutí, neboť by se jednalo o závažný zločin postižitelný v plném rozsahu, za který jste zodpovědný.
What investments? You said be a day trader. No, we didn't.
Alchymie, sen o přeměně obyčejných kovů na zlato, byl přečin postižitelný dlouhým trestem odnětí svobody.
Alchemy, the dream of turning base metals into gold, used to be an offence punishable with a long prison sentence.
Tato informace je tajná a mohla jste ji získat pouze nezákonně, což, jak jistě víte, je zločin, který je právně postižitelný.
That information is classified and can only be obtained illegally, which, I will remind you, is an offense punishable by law.
Právně postižitelný.
Punishable by law.
Především mou schopnost, nalézt těžko postižitelný, ženský bod K.
Especially my ability To find the very elusive female k-spot.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kontrola však vede ke vzniku paralelního směnného kurzu, který může být buď legální tak jako v Argentině, anebo nezákonný nebo i trestně postižitelný tak jako ve Venezuele.
But controls lead to a parallel exchange rate, which can be either legal, as in Argentina, or illegal and even unpublishable, as in Venezuela.
Kde arbitrární máchnutí pera koloniálního kartografa donutí nesourodé národy žít pohromadě, bude koncept národa postižitelný vždy jen s obtížemi.
Where colonial constructions force disparate peoples together by the arbitrariness of a colonial map-maker's pen, nationhood becomes elusive.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »