postižený čeština
Překlad postižený anglicky
Jak se anglicky řekne postižený?
postižený čeština » angličtina
Příklady postižený anglicky v příkladech
Jak přeložit postižený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Možná jsi také postižený.
Perhaps. perhaps you're afflicted too.
Čekáte, že uvěřím, že se takto postižený člověk. pod vlivem úplňku. promění ve vlka?
And do you expect me to believe that a man so affected. actually becomes a wolf. under the influence of the full moon?
Pokud ano, tak je postižený jako ty.
If so, he's as defective as you.
Postižený většinou neumírá na samotnou nemoc.
Well, death doesn't usually come from the disease itself.
Nejsem postižený tvojí chladnou vědeckou nestranností.
I haven't got your cold scientific detachment.
Jsem postižený, moc postižený!
I'm crippled, very crippled!
Jsem postižený, moc postižený!
I'm crippled, very crippled!
Nejsem postižený pouze na těle. ale také trpím velkou nespavostí.
Not only am I afflicted with this body. but with sleeplessness as well.
Můj švagr patrně zůstane trvale postižený.
My kid brother-in-law, possibly disabled for life.
Mentálně postižený člověk, nebo skvělý filosof?
The mental deficient, or the great philosopher?
Tak moc, kdo je tím postižený..
So much so, whoever is afflicted..
Předpokládám, že je duševně postižený.
I believe he's psychologically disturbed.
Mrzák, připoutaný na křeslo, postižený dnou a nesčetnými bolestmi.
A cripple, wheeled about in a chair worn out by gout and a myriad of diseases.
Jestli jste mentálně postižený.
To determine whether or not you're mentally ill.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mladý člověk postižený obsedantně-kompulzivní poruchou.
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder.