postižený čeština

Překlad postižený rusky

Jak se rusky řekne postižený?

потерпевший пострадавший поврежденный нетрудоспосо́бный неработоспосо́бный искалеченный инвалид инвали́д

Doporučujeme

Jak přeložit postižený do ruštiny?

Postižený námořník vzal celou posádku s sebou do temného hrobu ve vlnách.

Первый матрос, пораженный болезнью, потянул за собой в темную могилу волн всю команду.

Obvinit ho může jen postižený. Není to snad policejní postup v Mexiku? - Postup?

Это не относится к полиции в Штатах и Мексики.

Nejsem postižený tvojí chladnou vědeckou nestranností.

У меня нет твоей научной хладнокровности.

Mrzák, připoutaný na křeslo, postižený dnou a nesčetnými bolestmi.

Калеки, возимого в коляске измученного подагрой и ещё мириадой болезней.

Jestli jste mentálně postižený.

Чтобы определить, больны вы или нет.

Jsi postižený svědomím.

Вас гнетет Ваша совесть.

Vždycky jsi na jeho straně, protože je postižený! Ale to není moje chyba, že je mrzák.

Т ы за него заступаешься, потомучто он инвалид, но это не моя вина.

Je to dítě muže, který je postižený.

Это ребёнок одного обезображенного мужчины.

Ne, pokud nejste mentálně postižený nebo hlupák.

Не уж, увольте. Пока там служат такие психи и тупицы как вы.

Nedej si od nikoho namluvit, že jsi postižený.

Не позволяй никому говорить, что ты дефективный.

Kdo je postižený?

Кто это ещё дефективный?

Vy nejste postižený, vy jste.

Ты. Ты не дефективный.

Myslím, že je postižený.

Боюсь, он сошёл с ума.

Velmi, velmi postižený.

Он вышел из-под контроля!

Mladý člověk postižený obsedantně-kompulzivní poruchou.

Или подросток, недееспособный из-за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.

Doporučujeme