povstalecký čeština
Překlad povstalecký anglicky
Jak se anglicky řekne povstalecký?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady povstalecký anglicky v příkladech
Jak přeložit povstalecký do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je to heslo, povstalecký heslo.
It's the code, the rebel code.
Asi to byl povstalecký odstřelovač, kdo zabil Papiche.
If was a rebel sniper that gof Papich.
Jeden povstalecký diesel proti Americkému nukleárnímu námořnictvu.
One rebel diesel against the US nuclear navy.
Ano, ale jestli mají podezření, že byl něco jako povstalecký špión, nikdy by nám ho nedovolili sem převést.
But if they suspected he was a rebel spy they'd never have let us bring him here.
Spolehlivý zdroj nás informoval, že povstalecký voják, Boxer, se skrývá u cizinců, kteří nás využívají a používají naši zem. k pěstování průměrné kávy, kterou bychom nikdy nepili.
A reliable source has informed us that the rebel soldier, the Boxer, is hiding out amidst foreigners who rip us off and use our land to grow mediocre coffee that we'd never drink.
Protože vláda věří, že ze Sharqa se jednou stane nejvlivnější povstalecký vůdce v Afgánistánu.
Because the Administration believe that Zahir Sharq will one day emerge as the most influential insurgent leader in Afghanistan.
Protože vláda věří, že ze Sharqa se jednou stane nejvlivnější povstalecký vůdce v Afgánistánu.
Why? Because the administration believes that Sharq will one day emerge as the most influential insurgent leader in Afghanistan.
Je to povstalecký generál.
It's the rebel general.
Povstalecký prase!
Come here, scum!
Vojáci si asi mysleli, že čistí povstalecký úkryt.
Army apparently thought they were clearing an insurgent hideout.
Nenoste žádný povstalecký hadry chlapci.
Leave off wearing any Rebel garb, boys.
Han Solo, povstalecký generál?
Han Solo, the Rebellion general?
Pravdu může poskytnout povstalecký odstřelovač.
This insurgent sniper could provide truth.
Zato setauketský smírčí soudce, to je výkupné, které plukovník Cooke nepochybně vyplatí i přes to, že cenou je povstalecký pašerák.
Now, the Magistrate of Setauket, that's a ransom that will not be questioned, and a ransom that Cooke will pay even if the price is a rebel smuggler.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Funes není povstalecký chasník, což však neplatí o jeho viceprezidentovi Salvadoru Sánchezovi Cerenovi i téměř celém vedení FMLN, které tvoří nereformovaní castrovští povstalečtí vůdci a kádry.
For, while Funes is no old guerrilla hack, his vice president, Salvador Sanchez Ceren, and almost the entire FMLN leadership are unreformed Castroist guerrilla leaders and cadres.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.