pradědeček čeština

Překlad pradědeček anglicky

Jak se anglicky řekne pradědeček?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pradědeček anglicky v příkladech

Jak přeložit pradědeček do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tvůj pradědeček ho měl, Henry.
Your great-grandfather wore this, Henry.
To je pradědeček našeho pana barona.
That's the baron's great-grandfather.
Byl jsem v Córdobě. v ten den, kdy tvého otce zabil Miura. patrně pradědeček býka, který před chvílí málem zabil tebe.
I was there at Cordoba. the day your father was killed by a Miura bull. probably the great-grandfather of the bull that almost killed you a while ago.
Recept na ten salát předal můj pradědeček mému dědečkovi, a ten zas mému tatínkovi. Po něm jsem ho zdědil já.
This salad has been handed down from my great-grandfather to my grandfather to my father, and from my father to me.
Pradědeček stavěl tuhle dráhu pro Titfield, a ne pro Greenwich.
My great-grandfather built this railway for Titfield not Greenwich.
Jeho pradědeček nebo něco takového.
His great-grandfather or earlier.
Můj pra-pra-pradědeček.
My great-great-grandfather.
Ano. Můj pradědeček a můj dědeček.
Yes. my great-grandfather's and my grandfather's.
Můj pradědeček ho dostal po bitvě u Trafalgaru.
That was awarded to my great-grandfather after the Battle of Trafalgar.
Můj pradědeček ulil ze stříbra meč, kterým Cosmu zabil.
My great grandfather had this made of the silver sword that killed Cosmo.
To je můj pradědeček, Elias Witley.
This is my great-grandfather, Elias Witley.
Pradědeček padl u Waterloo.
My great-grandfather died at Waterloo.
To je jako kdybys chtěl pořád operovat skalpely a sešívat pacienty nitěmi, jako tvůj pra- pra- pra- pra- pradědeček.
That's like saying you wish that you still operated with scalpels, and sewed your patients up with catgut, like your great-great-great- great-grandfather used to.
Harvardu ji daroval můj pradědeček.
My great grandfather just gave it to Harvard.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

MOSKVA - Poslední dobou mi přichází na mysl můj pradědeček Nikita Chruščov.
MOSCOW - My great-grandfather, Nikita Khrushchev, has been on my mind recently.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...