pradědeček čeština
Překlad pradědeček italsky
Jak se italsky řekne pradědeček?
Příklady pradědeček italsky v příkladech
Jak přeložit pradědeček do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem v Córdobě. v ten den, kdy tvého otce zabil Miura. patrně pradědeček býka, který před chvílí málem zabil tebe.
Il bisnonno, forse, del toro che per poco non ti ha ucciso un momento fa.
Můj pradědeček bojoval roku 1756 proti Indiánům celý týden.
II mio trisnonno ha affrontato 25 indiani una settimana intera nel 1756.
Recept na ten salát předal můj pradědeček mému dědečkovi, a ten zas mému tatínkovi. Po něm jsem ho zdědil já.
Quest'insalata è stata tramandata dal mio bisnonno a mio nonno a mio padre, e da mio padre a me.
Pradědeček z matčiny strany byl doktor, takže jsem si vždycky tak nějak říkal, že bych mohl. Řídit hotel.
Il mio bisnonno da parte di mia madre era un dottore, cosi' ho sempre sentito di poter. gestire un hotel.
Stavěl ho pradědeček mého pradědečka.
La fece costruire il nonno di mio nonno.
Billyho pradědeček bojoval v první bitvě Občanský války.
Il bisnonno di Billy era nella battaglia di First Bull Run.
Můj pradědeček se jmenoval William.
Mio nonno si chiamava William.
Tak ty jsi můj pradědeček.
Così saresti il mio bisnonno.
Každé místo má svou vlastní historii. že tu něčí pradědeček před dlouhou dobou sázel stromy nebo sbíral dříví na podpal nebo houby.
Ogni luogo ha la sua storia. Per dire, dal nonno di qualcuno che piantava, o coltivava o raccoglieva legna o funghi, tanto tempo fa.
Jako táta, dědeček i pradědeček.
Come mio padre, mio nonno e il mio bisnonno.
Lítal jsem na hvězdnejch lodích, když váš pradědeček byl ještě v plenkách.
Io viaggiavo su navi stellari quando il suo bisnonno portava ancora i pannolini.
To musel udělat Toomsův pradědeček.
Dev'essere il bisnonno di Tooms.
Řekl mi to pradědeček. A kdo je tvůj pradědeček?
Beh, perché il no. il nonno me ne ha parlato.
Řekl mi to pradědeček. A kdo je tvůj pradědeček?
Beh, perché il no. il nonno me ne ha parlato.