prefrontální čeština

Příklady prefrontální anglicky v příkladech

Jak přeložit prefrontální do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Koleno mrtvého člověka neposkočí, podobně jako nemůžete testovat reakci mrtvoly na prefrontální lobotomii!
You can't make a dead man's knee jump any more than you can test a corpse's reaction to a prefrontal lobotomy!
Ano, prefrontální lobotomie, byla tady v Danversu dokonalá.
Yeah, yeah, the pre-frontal lobotomy was perfected here at Danvers.
Jeho prefrontální mozková kůra je hyperstimulovaná.
His prefrontal cortex is hyperstimulated.
Kulka ve sluchovým centru, zapomeň na Dolby a NICAM stereo, prefrontální lalok zničený.
Bullet in the auditory cortex, forget your Dolby and NICAM stereo, prefrontal cortex wrecked.
Dorzolaterální prefrontální kůra mozková.
Dorsolateral prefrontal cortex.
Bral jsem vzorek z prefrontální časti.
I took the sample from the prefrontal.
Jejich prefrontální kortex je poškozen.
They've suffered damage to their prefrontal cortex.
Hele, podíval se někdy někdo na tebe a přišlo ti, že se kouká přímo do prefrontální kůry?
Okay, so have you ever had somebody look at you, and it's like they are looking directly into your prefrontal cortex?
Prefrontální kůra - je zplna vyvinuta až po dvacítce.
The prefrontal cortex doesn't really develop till we're in our 20s.
Když tě tvá prefrontální kůra nedokáže uspokojit, promiskuita tě odmění potřebným návalem dopaminu.
When your pre-frontal cortex fails to make you happy promiscuity rewards you with dopamine.
Zdroj Aaronovy fyzické bolesti není omezený jenom na prefrontální lalok, jak jsem si myslel.
The source of Aaron's physical distress isn't isolated in the pre-frontal lobe, as I thought.
Možná měl tvůj podezřelý menší amygdalu a prefrontální kortex.
Perhaps your suspect has a smaller amygdala and prefrontal cortex.
Nemyslím si, že Ryanovi rozpustila prefrontální kortex jeho holka.
I don't think that Ryan's girlfriend melted his prefrontal cortex.
To je mediální prefrontální kortex.
That's the medial pre-frontal Cortex. Where we store our memories of music.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na patologické změny velikosti a funkce jsou náchylné zejména tři oblasti mozku - hippokampus, prefrontální kůra a amygdala.
Three brain areas - the hippocampus, the prefrontal cortex, and the amygdala - are particularly susceptible to pathological changes in size and function.
Podobně existují i důkazy, že prefrontální kůra - klíčová struktura pro emocionální regulaci, ale i pro rozhodovací proces a funkční paměť - se v případě závažných depresí zmenšuje.
Similarly, there is evidence that the prefrontal cortex - a key structure in emotional regulation as well as in decision-making and working memory - shrinks in major depression.
Anebo jinak: veškeré programové vybavení v prefrontální kůře musí být etické, protože je dobré pro naše přežití.
Or rather: all that wiring in the prefrontal cortex must be ethical, because it is good for survival.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »