prefrontální čeština
Příklady prefrontální italsky v příkladech
Jak přeložit prefrontální do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Koleno mrtvého člověka neposkočí, podobně jako nemůžete testovat reakci mrtvoly na prefrontální lobotomii!
Non si può far balzare il ginocchio di un cadavere come non si può testare la sua reazione a una lobotomia prefrontale!
Nebo jim udělali lobotomii. Ano, prefrontální lobotomie, byla tady v Danversu dokonalá.
Qui ne è stato perfezionato un tipo di lobotomia.
Dorzolaterální prefrontální kůra mozková.
La corteccia prefrontale dorsolaterale.
Bral jsem vzorek z prefrontální časti.
Faro' una biopsia della corteccia prefrontale.
Jejich prefrontální kortex je poškozen.
Hanno sofferto di un danno alla corteccia prefrontale.
Hele, podíval se někdy někdo na tebe a přišlo ti, že se kouká přímo do prefrontální kůry?
Ok, senti. ti e' mai successo che quando qualcuno ti guarda senti che ti sta scrutando la corteccia prefrontale?
Když tě tvá prefrontální kůra nedokáže uspokojit, promiskuita tě odmění potřebným návalem dopaminu.
Quando la tua corteccia prefrontale non riesce a renderti felice, la promiscuita' ti ricompensa con l'afflusso necessario di dopamina.
Možná měl tvůj podezřelý menší amygdalu a prefrontální kortex.
Forse l'amigdala e la corteccia prefrontale del tuo sospettato sono ridotte.
Nemyslím si, že Ryanovi rozpustila prefrontální kortex jeho holka.
Non credo che la ragazza di Ryan gli abbia fuso la corteccia prefrontale.
To ti říká tvůj prefrontální kortex.
Questo e' quello che dice la tua corteccia prefrontale.
Prefrontální kortex argumentuje proti limbickému chtíči.
Logica dovuta alla corteccia prefrontale contro lussuria dovuta al sistema limbico.
A jedním z možných vedlejších příznaků zranění. Myslím, že se tomu říká prefrontální kůra. Je lehkomyslnost, záliba v odvážných prohlášeních.
E uno dei possibili effetti collaterali di una ferita alla. credo si chiami corteccia prefrontale, e' la sconsideratezza, l'inclinazione alle dichiarazioni audaci.
Při nebezpečí se mozková aktivita přesouvá z. ventromediální, prefrontální mozkové kůry do středního mozku periaqueduktální šedi.
In presenza di una minaccia, l'attivita' cerebrale si sposta dalla corteccia ventromediale prefrontale alla sostanza grigia periacqueduttale del mesencefalo.
Kulka prošla přes jeho prefrontální kůru jako vrtačka, ale zcela minula optické nervy, kladkový nerv, spoj mezi mozkovými hemisférami.
Il proiettile ha perforato la sua corteccia prefrontale come un trapano, ma ha mancato del tutto il chiasma ottico, il nervo trocleare, il ginocchio del corpo calloso.