principled angličtina
neústupný
Význam principled význam
Co v angličtině znamená principled?
principled
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Překlad principled překlad
Jak z angličtiny přeložit principled?
principled angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako principled?
principled angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady principled příklady
Jak se v angličtině používá principled?
Citáty z filmových titulků
Passionate, principled.
Zanícená, zásadová.
You're a very principled, ethical lawyer, with no political ties.
Jsi velmi zásadový právník bez politických vazeb.
And a great temptation to people less principled than ourselves.
A velké pokušení pro lidi méně zásadových jak my.
They're not a very principled lot, the Frogs.
Frantíci nejsou moc zásadoví.
I'm addressing you not only as deputy secretary of the Komsomol Committee, not only as a high-principled person with a sense of purpose.
Nemluvím s tebou jen jako tajemnice komsomolského výboru, ne jen jako zásadová žena se smyslem pro zodpovědnost.
And we will deal with Lyuberetskaya's case from such principled positions.
Vyřešíme případ Ljuberetské z pozice zásad.
You're honest and kind and principled.
Jsi poctivá, hodná a máš principy.
Principled pretty woman.
Zásadová hezká ženská.
For such a principled man, you show an amazing lack of emotion.
Na tak citlivého člověka, nejevíte moc emocí.
You're a very principled lawyer with no political ties.
Jsi velmi zásadovy právník bez politickych vazeb.
Spencer Olham had been wanted in connection with espionage charges, which came as a shock to many, who remembered him only as a deeply-principled and patriotic man.
Doktor Olham byl obviněn ze špionáže, což šokovalo všechny, kteří jej znali jako zásadového člověka a vlastence.
Oh, look who's got all principled all ofa sudden.
Podívejme, z koho je najednou zásadový člověk.
But, John. your words have stirred my soul. so principled, so strong.
Ale, Johne. tvoje slova pohnula mou duší. Tak zásadová, tak přesvědčivá.
I can see that being a good logo for the principled company.
Z toho by mohlo být dobré logo pro zásadovou společnost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To reverse America's decline, Obama needs bipartisan support for his (quite mainstream) policies, but so far the US Congress has shown no stomach for a principled approach to its legislative duties.
Aby Obama úpadek Ameriky zvrátil, potřebuje pro svou (celkem středoproudou) politiku podporu obou partají, avšak Kongres USA doposud neprojevil chuť zaujmout ke svým legislativním povinnostem zásadový přístup.
The new UN Human Rights Council has so far disappointed those who hoped that it would be a more principled and effective body than its discredited predecessor, the UN Human Rights Commission.
Nově zřízená Rada OSN pro lidská práva zatím zklamala ty, kdo doufali, že se stane zásadovější a efektivnější organizací než její zdiskreditovaná předchůdkyně, Komise OSN pro lidská práva.
You might think that America's absence contributed to the CHR's sorry state as, in the past, the US was often principled and outspoken on some issues, in particular regarding certain specific abusive countries.
Možná si myslíte, že k politováníhodnému stavu CHR přispěla právě nepřítomnost Spojených států. Ty byly přece v mnohých otázkách víceméně zásadové a přímočaré, zvlášť pokud šlo o konkrétní země se sklonem porušovat lidská práva.
The first and principled answer must surely be no.
První a principiální odpověď musí dozajista znít ne.
Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium-term strategy.
Principiální střednědobou strategii nahradila ad hoc rozhodnutí.
The organizing principle in the new president's foreign policy is one of not having principled, ideological guidelines.
Jednotící zásadou zahraniční politiky nového prezidenta je zásada nemít principiální ideologické směrnice.
When greater income inequality is a fait accompli, principled discussion may give way to naked class struggle between the new super-rich and those who have only their misery to lose.
Až bude větší příjmová nerovnost fait accompli, zásadová diskuse může podlehnout otevřenému třídnímu boji mezi novými superboháči a těmi, kdo kromě svého strádání už nemají co ztratit.
From the beginning, the inner world of those entrusted to make recommendations was marked by personal and principled discord over how to interpret Alfred Nobel's cryptic will and to whom prizes should be awarded.
Vnitřní svět lidí, jimž byla svěřena moc vydávat doporučení, přitom od počátku poznamenávaly osobní a principiální neshody v otázce, jak interpretovat tajemnou závěť Alfreda Nobela a komu by měly být ceny uděleny.
Now, as then, most Latin American countries have not taken a principled stand - either for or against Israel, or for or against the Palestinians.
Dnes stejně jako tehdy nezaujala většina latinskoamerických zemí principiální postoj - pro Izrael či proti němu, pro Palestince či proti nim.
To ordinary Russians he appears as modest, principled, and honest - a vast contrast with the tainted politicians of the Yeltsin years.
Běžní Rusové jej považují za muže skromného, zásadového a čestného - a je třeba uznat, že v porovnání s hodnocením politiků Jelcinovy éry jde o nevídaný posun.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.