pročesat čeština

Překlad pročesat anglicky

Jak se anglicky řekne pročesat?

comb

Doporučujeme

Jak přeložit pročesat do angličtiny?

To jezero můžete pročesat a stejně ho nenajdete.

You can drag that lake, you won't find him.

Paní Loweová, pane Lane, mám rozkaz pročesat vše až k Twin Buttes.

Mrs. Lowe, Mr. Lane, my orders are to make a sweep as far as Twin Buttes.

Pokud je nesbalí při zátarasech. tak budeme asi muset pročesat pěkně velké území, než jeh najdeme.

If the roadblocks don't pick them up, we may have to fine-comb a lot of ground before we flush 'em.

Pročesat terén, tím směrem.

That way. Spread out.

Řadou pročesat les!

Scour the forest!

Chci to pročesat od Chestnut South až po objížďku.

I want to sweep from Chestnut South to the bypass.

Půjdeme ho pročesat.

We'll go work it.

Půjdeme ho pročesat.

We'll go work it.

Kapitán Picard se mýlí, musíme se tam vrátit alespoň s deseti výsadky, pročesat okolí raketoplánu a rychle pokrýt co největší plochu.

Capt Picard's wrong. The best way is to go back with a dozen away teams, fan out from the shuttle, cover a lot of ground fast.

No, můžeme zkusit znovu pročesat les, myslím.

Promise me that you won't call anybody.

A pročesat les.

We should comb the whole forest.

Dejte pročesat celé město a podzemní dráhu.

I want a sweep of the entire city and the subway.

Je čas to tu pročesat.

Time to mop it up.

Pročesat a najít, stejně jako při cvičení.

Sweep and search, just like practice.

Doporučujeme