procedurální čeština
Překlad procedurální anglicky
Jak se anglicky řekne procedurální?
procedurální čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady procedurální anglicky v příkladech
Jak přeložit procedurální do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tím jsou procedurální záležitosti vyřízené.
That takes care of all the procedural matters.
Vaše Ctihodnosti, než budeme pokračovat, zvážil by soud procedurální návrh?
Your Honor, before we continue, will the court entertain a motion on a Matter of procedure?
Znám procedurální nezbytnosti.
I know required procedure thank you.
Mám rád procedurální kriminální dramata.
I like procedural crime dramas.
Copak nechtějí procedurální posudek?
They don't want a procedural review, do they?
Nezpůsobilý hodnotit procedurální schopnosti.
Unable to evaluate technical and procedural skills.
Zdá se mi, doktore, že máte udělat procedurální rozhodnutí.
Now, it seems to me, Doctor, that you have a procedural choice to make.
Je tu procedurální otázka. ale věřím, že ji vyřešíme.
There is a question of procedure. but I'm confident we can overcome it.
Přimluvila jsem se za tebe a myslím, že se mi podařilo odvrátit procedurální řízení.
I went to bat for you, and I think that I managed to fend off a full procedural review.
Než budeme pokračovat, chci podotknout, že soud přehlédl jisté procedurální otázky.
Before we continue, Your Honour, the court may have overlooked a few procedural matters yesterday.
Chtěl bych, abyste proto připravil směrnice nebo procedurální direktivy.
I'd like you to put together-- I don't know, a guideline or a set of procedural outlines.
Její pitva neobjevila žádnou procedurální chybu.
There is no evidence of foul play in your wife's autopsy.
Procedurální poznámka a tak.
Uh, point of order and shit.
Robertových pravidel (procedurální příručka z 19.století).
We have already broken several Robert's Rules of Order.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Chodorkovského případu byly skutečně s lehkým srdcem opomenuty všechny procedurální požadavky.
Indeed, in the Khodorkovsky affair, all procedural requirements have been blithely neglected.
Procedurální nedostatky, neúplná dokumentace i rozšířené podvody, které během bubliny na trhu nemovitostí doprovázely překotné poskytování milionů špatných půjček bankami, však zkomplikovaly proces úklidu vzniklého nepořádku.
The procedural shortcuts, incomplete documentation, and rampant fraud that accompanied banks' rush to generate millions of bad loans during the housing bubble has, however, complicated the process of cleaning up the ensuing mess.
Americký soudní systém vyžaduje více, a abychom těmto požadavkům vyhověli, zavedli jsme procedurální pojistky.
The US justice system demands more, and we have imposed procedural safeguards to meet these demands.
Banky však chtějí tyto procedurální pojistky obejít.
But banks want to short-circuit these procedural safeguards.
Nové americké postoje sice nepředstavují revoluční proměnu politiky USA, jsou však zřetelnou procedurální a vskutku zásadní odchylkou od předchozích amerických postojů, zejména postojů Clintonovy administrativy.
While the new American positions do not represent a revolutionary change in US policy, they do represent a clear procedural and indeed substantive departure from previous American positions, particularly those of the Clinton administration.
A ačkoliv je jejich stoupenci chtěli učinit trvalými, díky tvrzení, že jsou jen dočasná, se mohly obcházet procedurální požadavky v legislativním procesu, které demokraté nastolili v marné snaze zaručit fiskální příčetnost.
Although their supporters wanted to make them permanent, claiming that they were temporary allowed for the circumvention of procedural requirements in the legislative process that Democrats had created in a vain effort to guarantee fiscal sanity.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.