promáčený čeština

Překlad promáčený anglicky

Jak se anglicky řekne promáčený?

waterlogged drenched draggled wet sopping sodden all wet

Doporučujeme

Jak přeložit promáčený do angličtiny?

Může být sníh z podsvětí, promáčený krvavou lázní, znovu očištěn?

Can the netherworld's snow, soaked in bloody carnage, regain it's purity.?

Eště trochu blíž a budem celý promáčený.

If we get any closer, we'll get all wet.

Je hubený a promáčený.

He's kind of skinny and wet.

Můj promáčený!

Mine's soaking' wet!

Jsi úplně promáčený.

You're drenched.

Mám úplně promáčený džíny!

Me jeans are bloody soaking!

Máš promáčený nohy!

Dude, my feet are wet. Are you.

Chci říct, vzbudil jsem se, otevřel oči, celý promáčený.

I mean, I woke up, I opened my eyes, I was soaking wet.

Takže je to. je to ještě trochu promáčený u hrazení, tak se tomu pokus vyhýbat.

Okay, it's. it's still kinda soggy at the rail, so try to keep him out of there.

Máš úplně promáčený boty.

And your shoes are soaking wet.

Celý promáčený.

Dripping wet.

Vasko, jsi celý promáčený!

Vasko? You're dripping wet!

Všechny parkety jsou promáčený.

Every floorboard buckled.

Jsi promáčený.

You're soaking.

Doporučujeme