promáčený čeština

Překlad promáčený spanělsky

Jak se spanělsky řekne promáčený?

promáčený čeština » spanělština

empapado empapada

Příklady promáčený spanělsky v příkladech

Jak přeložit promáčený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Eště trochu blíž a budem celý promáčený.
Si nos acercamos más, nos mojaremos todo.
Jsem promáčený a smrdím.
Se me moja y apesta.
Pořád promáčený od moře.
Siempre empapándome del océano.
Máš promáčený nohy!
Mis pies están mojados.
Chci říct, vzbudil jsem se, otevřel oči, celý promáčený.
Digo, me desperté, abrí mis ojos, estaba empapado.
Máš úplně promáčený boty.
Tus zapatos y calcetines están mojados.
Celý promáčený.
Todo mojado.
Promáčený předek trička a bradavky, bradavky. Zbylo jen tohle.
El frente de su playera empapado y pezones.pezones.sólo eso queda.
Všechny parkety jsou promáčený.
Cada baldosa del piso se levantó.
Pořád ještě spí. Je trochu promáčený a smrdí rybinou, ale přežije.
Un poco empapado y con olor de bagre, pero vivirá.
Jsem promáčený až na prdeli.
Tengo champán hasta en el culo.
Jste promáčený.
Te has mojado.
Promáčený kabát tvořil kolem ní chomáče, jako mechem prošedivělou dřevěnou mříží.
La capa empapa la rodeaba como el musgo en el enrejado gris.
A když jsem se probudila, všimla jsem si, že jeho polštář je promáčený.
Y cuando desperté, me di cuenta. de que su almohada estaba empapada.

Možná hledáte...