prosít čeština

Překlad prosít anglicky

Jak se anglicky řekne prosít?

sort out sieve riddle

Doporučujeme

Jak přeložit prosít do angličtiny?

Kdybychom tak mohli tu hlínu prosít.

If we could sift this dirt!

Mimochodem, Pete, budete se tam muset vrátit a podívat se po více kostech a prosít písek do hloubky aspoň jedné stopy.

By the way, Pete, you'll have to go back and look for some more bones and sift the sand to a depth of at least a foot.

Jistě, to znamená, že musíme prosít veškerou suť v téhle oblasti.

Okay, so that means we're going to have to sift through every piece of debris that's been through this area. It's separated by rooms outside.

Prosít.

Oh, I have.

Prosít mouku.

Sift flour.

Potřebujem API, aby nám pomohla prosít zrna od plev.

We need API to help sift through the mess.

Máme tu horu sraček, co se musí prosít, a sakra málo času na to, aby se to udělalo.

There is a mountain of crap to sift through, and not a whole hell of a lot of time to do it.

Forenzní můžou prosít popel.

Forensics can sift the ashes.

Jo, to by mohlo pro vás vytvořit hezký obrázek, ale jsou to tuny dat, která se musí prosít.

Yeah, it might paint a perfect picture for you but it's a ton of data to sift through.

Jsme prosít z obilí, aby se kaše pro děti.

We sift out the grain to make porridge for the children.

Nech nás prosít v míru.

Let us pass in peace.

Musíme prosít každé zrnko písku.

Every grain of sand has to be gone through.

Přestaň prosít.

Stop begging.

Jen mě nech prosít tu hromadu částic, které na mě čekají.

Just let me sift through the pile of particulates waiting for me.

Doporučujeme