provizorně čeština

Překlad provizorně anglicky

Jak se anglicky řekne provizorně?

provizorně čeština » angličtina

temporarily provisionally pro tem for the time being
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady provizorně anglicky v příkladech

Jak přeložit provizorně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A to s provizorně zalátanou ponorkou!
And you're going to make it in a sub held together with spit and bailing wire?
Mě připadá dost provizorně.
It looks very temporary to me.
Všichni byli provizorně prověřeni. Azurské úřady na tom trvají.
They've all had pre-vacation checks, the Azurian authorities insist on it.
Všechny hlavní systémy máme alespoň provizorně opravené a letíme na Hvězdnou základnu 152 na inspekční kontrolu a další opravy.
With all main systems temporarily restored, we are proceeding to Starbase 1 52 for inspection and repairs.
Paní Tealová, nějakou dobu tu budeme takhle provizorně jezdit, tak jsem si říkal, jestli byste nechtěla vařit pro naše pasažéry, než postavíme stanice.
Mrs. Teale. we'll be running somewhat of a makeshift affair for a while. and I wonder if you would consider taking on the feeding of our passengers. until we get our stations established?
Mohla bych to provizorně upravit, dost na to, abych obnovila komunikaci.
I could jury-rig it enough to restore communication.
Takže vy jste tu už 10 let provizorně To není absurdní?
So you've been here for 10 years as a stop gap? Isn't that absurd?
Bydlím tu jenom provizorně, ale je mi fakt líto Sprévských medvídků.
I'm here till I find a better place, but I feel sorry for the Spree Teddies.
Podařilo se nám provizorně napojit vysílačku na mobilní telefon. a spojit Roba s jeho ženou Jane, která zůstala na Novém Zélandu.
You can't wait all day for them. Using a makeshift radio patch, we then connected. Rob with his wife Jan in New Zealand.
Provizorně jsem si to zafixoval.
I've fashioned a makeshift splint. Here goes nothing.
No, vlastně nám kancelář trochu vyletěla do vzduchu, ale sháníme nový prostory v Silverlake, provizorně.
It blew up, but we have an apartment in Silverlake.
Nemám identifikaci pracuji pro PTO pouze provizorně.
I need to see your ID. I don't have ID. I'm working with CTU on a provisional basis.
Jen provizorně, dokud nevymyslím další plán.
Just as a stopgap, just until I figure out another plan.
Provizorně.
A provisional.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »