provizorně čeština
Překlad provizorně italsky
Jak se italsky řekne provizorně?
provizorně čeština » italština
Příklady provizorně italsky v příkladech
Jak přeložit provizorně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A to s provizorně zalátanou ponorkou!
Come pensa di riuscirci con un sommegilbile tenuto insieme da un po' di fil di ferro?
Všichni byli provizorně prověřeni. Azurské úřady na tom trvají.
Hanno passato tutti controlli pre-vacanza, le autorità di Azure insistono su questo.
Všechny hlavní systémy máme alespoň provizorně opravené a letíme na Hvězdnou základnu 152 na inspekční kontrolu a další opravy.
I sistemi principali sono in parte riparati, procediamo verso la base 152, per riparazioni supplementari.
Zatím provizorně, je to Bobbyho.
Per il momento, vanno a Bobby.
Jak dlouho provizorně?
Per quanto tempo?
Provizorně, ovšem.
Provvisoriamente, s'intende.
Provizorně.
In via sperimentale.
Ne na vždycky. Jen provizorně.
Intendevo tipo un periodo di prova.
Alespoň provizorně zapojili teplou vodu.
Hanno anche portato l'acqua corrente.
Pomoz ji jen provizorně.
Ho bisogno del tuo aiuto, con la registrazione guida della canzone.
Majore. Jen konzultant. Přivedl jste mě zatím jen provizorně.
Maggiore. l'ho portata in via provvisoria.
Můžu to nějak provizorně sešít.
Posso metterti dei punti con il kit d'emergenza.
Elektřina byla provizorně připojená, tak odhaduju, že skvoteři.
La corrente era sta tagliata, quindi penso degli abusivi.
Od roku 2007 byly všechny oběti nalezeny v opuštěných domech, provizorně odpojených od elektřiny, do jedné až dvou mílí od místa, kde byly vyzvednuty.
Fin dal 2007, tutte le nostre vittime sono state ritrovate in case sfitte, ma ancora fornite di elettricita', entro due, tre km da dove sono state rapite.