psychoanalytik čeština
Překlad psychoanalytik anglicky
Jak se anglicky řekne psychoanalytik?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady psychoanalytik anglicky v příkladech
Jak přeložit psychoanalytik do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden psychoanalytik v mojí hlavě je až dost.
One psychoanalyst in my hair's enough.
Nejsem psychoanalytik, dokonce tu nejsem ani jako lékař.
I'm not an analyst, not even a doctor.
Psychoanalytik by řekl, že jsem ho vlastně nezapomněl.
I suppose a psychoanalyst would say that I didn't really forget it at all.
Psychoanalytik pro tuto dámu!
A psychoanalyst for the lady!
Že ti to poradil ten tvůj psychoanalytik?
Just a prescription from your analyst?
To je můj psychoanalytik a můj nejlepší přítel.
He's my analyst and my dearest friend.
Paní Andersonová, jako váš psychoanalytik vás musím varovat.
Mrs. Anderson, as your analyst I must warn you.
Říká si psychoanalytik.
He calls himself a psychoanalyst.
Můj psychoanalytik tvrdí, že zveličuji své vzpomínky z dětství. ale já přísahám, že jsem vyrůstal pod horskou dráhou. na Brooklynském Coney Islandu.
My analyst says I exaggerate my childhood memories. but I swear I was brought up underneath the roller coaster. in the Coney Island section of Brooklyn.
Můj psychoanalytik mi doporučil, abych bydlela na venkově, ne v New Yorku.
My analyst says I should live in the country and not in New York.
Můj psychoanalytik se jen domnívá, že jsem přepjatá.
My analyst just thinks I'm too tense!
A já jí věřím, protože ji doporučil můj psychoanalytik.
And I trust her, because my analyst recommended her.
Co ty kurva jseš, psychoanalytik?
What the fuck, you a analyst?
Donny, můj psychoanalytik, mi vždycky říká.
Donny my analyst always tells me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tady se psychoanalytik uchyluje k teorii a říká mi, že se mýlím.
Here, the psychoanalyst resorts to theory, and tells me that I am mistaken.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.