rachocení čeština

Překlad rachocení anglicky

Jak se anglicky řekne rachocení?

rumbling rumble rattling rattle grumbling tapping staccato reiterativeness grumble drumming

Doporučujeme

Jak přeložit rachocení do angličtiny?

Jenže zanikl v rachocení vlaku, to je běžný zvuk.

No one notices the background noise of a train.

Nech velké bohy, ať si v hrozném rachocení najdou své nepřátele.

Let the great gods, that keep this dreadful pudder o'er our heads find out their enemies.

Slyšels to rachocení?

Do you hear that rattle?

Stejně by nic nebylo slyšet přes rachocení divokých hutníků v trubkách.

Anyway, you wouldn't hear it over the sound of men in stovepipe hats furiously smelting.

Jak zapomenout zvuk moči proudící do vody? Šustění novin v kabinkách. Rachocení držáků na toaletní papír.

How do you forget the unmistakable sounds of urine into water, the rustle of newspapers in the stalls, the rumble of the toilet paper dispensers?

Mezi vlakovým nádražím a továrnami dole na ulici. Je tam hodně rachocení.

Between the train depot and the factories down the street, there's too much clatter.

Z ničeho nic začalo to rachocení.

All at once, this clattering started.

Takové rachocení a najednou bum.

A sort of rattle, rattle, bang, bang.

Spolu s tím hlasem jsem na nahrávce slyšel vzdálené bouchání a hluboké rachocení.

Along with the voice, I heard a distinct banging and a low rumbling frequency on the recording.

Doporučujeme