zachycení čeština

Překlad zachycení anglicky

Jak se anglicky řekne zachycení?

zachycení čeština » angličtina

interception
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zachycení anglicky v příkladech

Jak přeložit zachycení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nemá dost skleníkových plynů k zachycení tepla a tak je to chladný, neúrodný, pouštní svět.
It doesn't have enough greenhouse gases to trap in heat and it's become a cold, barren, desert world.
Nechte si dost na zachycení horního drátu.
Leave enough to hook the overhead wire.
Kurs k zachycení Bismarcku je 3-1-0.
Course to intercept Bismarck is 3-1-0.
Nemyslel jsem, že by se to mohlo stát, ale z nějakého důvodu jsme se na okamžik rematerializovali. a byli zachycení jakousi neznámou silou.
Yes, you know, I wouldn't had thought it possible but somehow we've materialised for a split second of time. and been imprisoned in some kind of force.
Nemyslel jsem, že by se to mohlo stát, ale z nějakého důvodu jsme se na okamžik rematerializovali. a byli zachycení jakousi neznámou silou.
I wouldn't have thought it possible but somehow we've materialised, for a split second of time, and been imprisoned in some kind of force.
Připravte se na zachycení.
Can you see me? Jiggs!
Kjeho zachycení dojde za dvě hodiny.
Interception will take place in two hours' time.
K zachycení dojde za osm minut.
Interception takes place in eight minutes.
Sedm minut do zachycení.
Seven minutes to interception.
K zachycení dojde za šest minut.
Interception will occur in six minutes.
Vespod byly provázky na zachycení očí, ale to bylo všechno.
At the bottom, there was a string for the eyelids, but it is all.
Každý říká, že ten umělec je génius v zachycení emocí, ale všechno, co dělá je vykreslení smrti. a to bez nejmenších známek soucitu.
Eveybody says the artist is a sensitive genius, but all he does is paint death. of a human, without compassion.
A do budoucna? Slibně vyhlížející možnost zachycení více než 1.1 biliónu krychlových metrů bioplynu, nás zavedla do Baumontu v Texasu, a k této unikátní recyklovací metodě.
And for the future, the promise of capturing over forty trillion cubic feet of natural gas has brought us to Beaumont, Texas, and this unique recycling method.
V tomto bodě se exhibice otvírá navenek. Simonsovým počinem, který rozbíjí zeď k zachycení scenérie.
At this point, the exhibit moves to the out of doors with a work by Simons, employing a break in the wall to capture the landscape.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Společný je jim také zájem na zachování toku ropy na světové trhy - a na zachycení největší části výnosů.
They also share an interest in keeping oil flowing to world markets - and in capturing the bulk of the revenues.
Dnes se tato problematika vrátila do popředí kvůli novému boji proti rasové diskriminaci, která, zdá se, vyžaduje přesnější zachycení sociální nerovnosti.
Today, the issue has returned to the forefront because of a new fight against racial discrimination, which appears to require more accurate measures of social inequality.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...