zachycení čeština
Překlad zachycení francouzsky
Jak se francouzsky řekne zachycení?
zachycení čeština » francouzština
Příklady zachycení francouzsky v příkladech
Jak přeložit zachycení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechte si dost na zachycení horního drátu.
N'oubliez pas le fil du haut.
Nemyslel jsem, že by se to mohlo stát, ale z nějakého důvodu jsme se na okamžik rematerializovali. a byli zachycení jakousi neznámou silou.
Je ne pensais pas cela possible, mais nous avons été matérialisés pendant une fraction de seconde. et emprisonnés dans une sorte de force.
K zachycení dojde za osm minut.
L'interception aura lieu dans 8 minutes.
K zachycení dojde za šest minut.
Interception dans 6 minutes.
Od zachycení plavidla uplynula hodina.
Une heure s'est écoulée depuis notre interception du vaisseau.
Vespod byly provázky na zachycení očí, ale to bylo všechno.
Au fond, il y avait une ficelle pour les paupières, mais c'est tout.
Jejich zachycení bude nestranné.
Elles resteront impartiales.
Každý říká, že ten umělec je génius v zachycení emocí, ale všechno, co dělá je vykreslení smrti. a to bez nejmenších známek soucitu.
Je crois qu'il y a beaucoup d'hyprocrisie. Finalement, il voulait représenter le martyr et la mort de chacun d'entre nous.
Oakland v Kalifornii. A do budoucna? Slibně vyhlížející možnost zachycení více než 1.1 biliónu krychlových metrů bioplynu, nás zavedla do Baumontu v Texasu, a k této unikátní recyklovací metodě.
Pour parer aux besoins futurs, les fermiers recueillent plus d'1 milliard de m3 de gaz naturels comme ici à Beaumont, au Texas, où ce procédé unique est utilisé.
Připravte nebeskou síť k zachycení Gordonova těla.
Préparez les nasses spatiales pour le corps.
Snažil jste se barvitě vylíčit každý svůj postřeh namísto přesného zachycení dedukce, jdoucí od příčiny k důsledku.
En essayant d'ajouter de la couleur et de la légèreté à vos récits. Au lieu de vous limiter à noter soigneusement ce raisonnement sévère. de la cause à l'effet, qui sont les seuls détails importants dans cette histoire.
Mike Scharf a jeho brilantní zachycení ve skoku.
Mik.e Scharf réalise un magnifique attrapé de volée.
Opatrně vstupujeme do hvězdného systému Delta Rana, tři dny po zachycení nouzového signálu z kolonie Federace na jeho čtvrté planetě.
Nous entrons dans le système de Delta Rana suite un appel de détresse de la quatrième planète d'une colonie de la Fédération.
Bacha na zachycení.
Attention au crochet.