raný | rant | rank | ren

raně čeština

Příklady raně anglicky v příkladech

Jak přeložit raně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes ráno jsme se byli podívat na raně renesanční vlámské mistry a on ti z kapsy vytáhne černý sprej a zacáká Vermeerovu Ženu u okna.
This morning we were viewing- the early Flemish masters- of the renaissance and mannerists schools, when he gets out his black aerosol- and squirts Vermeer's Ladyata window.
Byl sir Walter Scott cvok, nebo patřil k výkvětu raně romantické tradice z počátku 19. století?
Was sir walter scott a looney or was he the greatest flowering Of the early 19th-century romantic tradition?
Raně viktoriánský.
Early Victorian.
Máme tu na Raně moc dobrý.
We have lovely tea here on Rana.
Vy jste jediná živá bytost, která na Raně existuje.
You are the only living thing that really exists on Rana.
Jak to bylo na Raně IV?
What happened on Rana IV?
Profesor Coram píše knihu o raně křesťanských hereticích.
Professor Coram is writing a book about early Christian heretics.
Je ve stadiu 1 B, což je poměrně raně rozšíření, ale potvrdit to lze pouze operací.
B, which is relatively early in the spread of the disease although that can only be confirmed through surgery.
A co raně stadium?
What if it's early-stage?
Raně-gotickej horor.
Early-Gothic horror.
Je raně etruská.
It's Etruscan.
Bylo jim to jedno, hlavně Raně.
They didn't care, especially not Rana.
Potřebuju, abyste zavolala Raně a Maddy.
Something like that. I need you to get a hold of Rana and Maddy.
Když se podíváte na moje vystoupení z 80. a raně 90. let, tak se tam o náboženství otírám, ale Boha nezpochybňuju.
If you look at my stand-up from like the '80s. that era. early '90s, I talked about religion, but I'm not ever questioning God.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Archeologie raně moderních a neandrtálských populací naznačuje, že nejsme národem vyvoleným, jejž Bůh obdaroval světlem, oním božským pobídnutím, abychom kráčeli vpřed, množili se a vyhubili své polozvířecí bližní.
The archaeology of early modern and Neanderthal populations suggests that we are not the chosen people who received from God the light, the divine mandate to go forth, multiply, and eliminate their subhuman neighbors.
Bylo součástí běžné výzbroje raně moderních evropských států, když jednaly se svými věřiteli.
It was part of the standard armory of early modern European states as they dealt with their creditors.
Jistě, ale po raně poválečném finančním sektoru se nežádalo, aby byl oporou ekonomiky, která by se svou rozmanitostí a důmyslností alespoň blížila té dnešní.
Sure, but the early post-war financial sector wasn't called upon in those days to support nearly as diverse and sophisticated an economy as it is today.
Její raně poválečná demokracie však byla tak chaotická a plná masových demonstrací, radikálních odborových svazů a razantních levicových partají, že byl učiněn pokus vytěsnit politiku ze systému a zavést nudný stát jedné strany.
Its early postwar democracy was so unruly, with mass demonstrations, militant trade unions, and vigorous left-wing parties, that a deliberate attempt was made to squeeze politics out of the system and impose the boredom of a one-party state.
Snaha zjistit, kdo za to může, se čím dál víc podobá pozdně středověkému a raně novověkému honu na čarodějnice: jde o způsob jak v rozháraném a nepřátelském vesmíru najít smysl.
Finding out who is to blame becomes more and more like the late medieval and early modern search for witches: a way of making sense of a disorderly and hostile universe.

Možná hledáte...

ranchgirl | ran | rande | Rana | randa | rand | ranch | rance | ranař | ranching | randily | Randian
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »