recesivní čeština
Překlad recesivní anglicky
Jak se anglicky řekne recesivní?
recesivní čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady recesivní anglicky v příkladech
Jak přeložit recesivní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jedna dominantní, druhá recesivní.
A dominant and a recessive.
Tyto úlomky byly zřejmě ukryté jako recesivní geny, které se normálně vyskytují ve všech DNA, ale v několika posledních dnech, začly být dominantní na úkor jeho lidských genů.
These fragments have apparently been disguising themselves as the recessive elements which normally exist within all DNA, but over the past few days, they've become increasingly dominant over his human genes.
Také jsi měla recesivní mutaci.
You have the recessive mutation, too.
Toto je nanovirus, který Axum navrhl, aby zabránil Borgům zachytit ty, kteří mají recesivní mutaci, ale já jsem ho upravil tak, aby místo toho vypnul jejich kortikální inhibitory.
This is the nanovirus Axum designed to prevent the Borg from detecting those with the genetic mutation, but I've modified it to nullify their cortical inhibitors instead.
Říká se tomu recesivní genová porucha.
It's what they call a recessive genetic defect.
Ani nepoznám, jestli jsou recesivní nebo ne.
Can't tell if they're recessive or not.
Víte, ve světě biotechniky jsou v centru pozornosti recesivní vlastnosti, které můžeme z jednoho druhu stejně tak získat, jako je i přidat.
See, in the biotech world, most of our research goes into recessive traits. Things we can breed out of a species or into it.
Kraniální geny jsou recesivní, což objasňuje její lidské vzezření.
The cranial genes are recessive, which explains her human appearance.
Myslim, že můj gen je recesivní.
I think mine's recessive.
Asiati nemají recesivní gen.
Asians don't carry the recessive gene.
Zrzčí gen je recesivní.
Well, the red-haired and freckle gene is a recessive gene.
Recesivní co?
Recessive what?
Takže není divu, že nemá žádné životaschopné potomky. protože hodně z jeho genů nese recesivní alely.
Then it's no wonder he's had no viable offspring, because so many of his genes carry recessive alleles.
Protože když má čistou krev, nenese žádné recesivní alely.
Because even though she's a pure blood, she doesn't carry the recessive genes.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A konečně platí, že strnulé trhy práce a obecněji i regulační omezení tvorby cen a reakce ekonomiky na straně nabídky prohlubují recesivní reakce na nejrůznější šoky a přispívají k růstu nezaměstnanosti.
Finally, rigid labor markets and, more generally, regulatory constraints on prices and on the supply response of the economy, deepen recessionary reactions to various shocks, and contribute to the growth of unemployment.
Fiskální střídmost a strukturální reformy mají bohužel - přinejmenším krátkodobě - recesivní a deflační charakter.
Unfortunately, fiscal austerity and structural reforms are - at least in the short run - recessionary and deflationary.
Podobně jako recesivní geny se i ony někdy zničehonic znovu projeví.
Like recessive genes, they sometimes suddenly re-express themselves.
To samo o sobě může mít na ekonomiku recesivní dopad, který částečně neguje měnový stimul.
That in itself may have a depressing effect on the economy, partly offsetting the monetary stimulus.
V takových podmínkách by měla monetární kontrakce (nebo zpomalující expanze) na jiné ekonomiky recesivní (či méně stimulativní) dopad.
Under these conditions, monetary contraction (or slowing expansion) would have a recessionary (or a less stimulative) impact on other economies.
Skutečností zůstává, že země s flexibilním měnovým kurzem může vyvážit recesivní dopad měnového uvolňování v sousední zemi pomocí vlastní nezávislé měnové politiky řídící se pečlivě zvolenými inflačními cíli.
The fact is that, with a flexible exchange rate, a country can offset the recessionary impact of a neighboring country's monetary easing using its own independent monetary policy, guided by carefully chosen inflation targets.
Jak ceny rostly a recesivní tlaky sílily, mnoho majitelů domů již nedokázalo splácet hypotéku.
As prices went up and recessionary pressures increased, many homeowners failed to pay their mortgages.
První linií je nátlak na trojku, aby splnila svůj slib a vstoupila do jednání o odpuštění dluhu, jakmile bude její recesivní agenda plně realizována.
Baris pertama adalah menekan tiga serangkai agar memenuhi janjinya untuk melakukan perundingan penghapusan utang setelah kebijakan dalam kondisi resesi ini dilaksanakan sepenuhnya.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Možná hledáte...
recessionitis |
recese |
recess |
recessus |
recessivity |
recessively |
recessive |
recesní |
recess pool |
recess tank |
recessionist |
recessed