recesivní čeština

Překlad recesivní italsky

Jak se italsky řekne recesivní?

recesivní čeština » italština

recessivo

Příklady recesivní italsky v příkladech

Jak přeložit recesivní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jedna dominantní, druhá recesivní.
Una dominante e una succube.
Tyto úlomky byly zřejmě ukryté jako recesivní geny, které se normálně vyskytují ve všech DNA, ale v několika posledních dnech, začly být dominantní na úkor jeho lidských genů.
In origine erano semplicemente dei tratti recessivi all'interno del DNA, ma negli ultimi giorni sono diventati dominanti.
Ani nepoznám, jestli jsou recesivní nebo ne.
Non so se stanno arretrando oppure no.
Recesivní vrozená vada, projevující se deformací kostry a lebky.
Disturbo recessivo congenito caratterizzato da malformazione dello scheletro. e del teschio.
Za to mohou recesivní geny.
E' per via di un gene recessivo.
Je recesivní.
E' recessiva.
Sdílíte nějaké recesivní geny, stejné ušní lalůčky a oba se stejně ksichtíte, než zalžete.
Beh, condividete alcuni degli stessi geni recessivi, gli stessi lobi delle orecchie e avete entrambi lo stesso tic prima di dire una bugia.
Myslím, že to je recesivní gen, takže to není ani po jednom z nás.
Penso che sia un gene recessivo quindi penso non l'abbia preso da nessuno dei due. Già, probabilmente hai ragione.
Kvůli tomu potřebujete mít dva recesivní geny, jeden od mámy a druhý od táty.
Beh, per avere gli occhi color ambra servono due geni recessivi: uno della madre e uno del padre.
I když jsou nevkusné a nepřesné, tak tyto hračky dokáží demonstrovat - recesivní a dominantní geny při rozmnožování.
Benche' approssimativo e impreciso, questo giocattolo potrebbe spiegare i geni dominanti e recessivi nella riproduzione.
To je recesivní DNA odvozená ze zásob původní krve v Praxisu.
E' DNA recessivo proveniente dalle scorte di sangue puro di Praxis.
Recesivní geny.
Geni recessivi.
Když se ptáme Jane, to bylo hlubší vzal si jméno Evey Dwyer z..partes recesivní, více hluboko v jeho mysli.
Quando abbiamo chiesto a Jane di andare più in profondità ha tirato fuori il nome di Evey Dwyer dalle parti recessive più profonde della sua mente.
Nevím, zda toto o mně víš, Kenny, ale tento tvůj gen pro závist je recesivní.
Non so se sai questa cosa su di me, Kenny, ma il mio gene della gelosia. - e' recessivo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V takových podmínkách by měla monetární kontrakce (nebo zpomalující expanze) na jiné ekonomiky recesivní (či méně stimulativní) dopad.
In condizioni simili, la contrazione monetaria (o il rallentamento della fase di espansione) avrebbe un effetto recessivo (o meno stimolante) sulle altre economie.
První linií je nátlak na trojku, aby splnila svůj slib a vstoupila do jednání o odpuštění dluhu, jakmile bude její recesivní agenda plně realizována.
La prima linea è spingere la troika a mantenere la promessa di aprire le negoziazioni sulla riduzione del debito dopo l'implementazione dell'agenda recessiva.

Možná hledáte...