recensire italština

Význam recensire význam

Co v italštině znamená recensire?

recensire sloveso

— analizzare e giudicare in modo critico un libro, un film o uno spettacolo teatrale

Příklady recensire příklady

Jak se v italštině používá recensire?

Citáty z filmových titulků

Due anni fa, nella sua rubrica del 17 ottobre lei iniziò a recensire un libro ma d'improvviso passò a parlare dell'omicidio Harrington.

Před dvěma lety, 17. října. jste ve sloupku začal psát recenzi na knihu. ale v závěru jste přeskočil na případ Harringtonovy vraždy.

Non devono ricordare di non aver visto il film che devono recensire.

Hlavně ať zapomenou, že ten film ještě neviděli.

Amico, dovresti recensire film.

Chlape, měl bys recenzovat filmy.

Probabilmente era ancora piu' duro con i ristoranti che andava a recensire.

Pravděpodobně byl ještě hnusnější k restauracím, které hodnotil.

Voglio dire, quello che voglio davvero e' avere la mia rubrica, capisci, dove recensire film e libri e concerti.

Jo? - No, to, co chci je vlastní rubrika, kde bych mohla hodnotit filmy a knížky a koncerty.

Beh. per padroneggiare l'arte del recensire libri, basta che prendi. un qualsiasi romanzo, non importa di che epoca e sostieni che il protagonista. sia un omosessuale latente.

No, vezmeš si nějakou knihu, třeba nějakou povídku, je jedno, kdy to bylo napsáno, a dokážeš, že hlavní postava je skrytý homosexuál.

Per recensire un auto, devo pensare ad ogni genere di cose da dire. So che se fossi tu il conduttore dello show, potresti farlo con una sola espressione.

Já když recenzuju auto, musím myslet na spoustu věcí, co o tom autě řeknu, ale vím, že kdybys byl ty moderátor, stačil by sis s výrazem.

Che senso ha recensire le pizze surgelate?

Jakej má smysl dělat review na zmrazenou pizzu?

Che senso ha recensire pizze surgelate?

Jaký má smysl dělat review na zmrazenou pizzu?

E oggi verrà in ufficio per recensire la nostra nuova linea.

A dnes bude v kanceláři, hodnotit naší novou kolekci.

Non sarei in grado di recensire film.

Nemohla bych být filmovou kritičkou.

Cosi' come e' ovvio che, avendo noi zero pubblicita', Walter Wallen sara' gia' diretto a Fairhope per recensire l'Olive and Sage.

A samozřejmě, protože nemáme žádnýho propagátora, tak Walter Wallen nejspíš míří do Fairhope zrecenzovat Olive and Sage. A co?

Se questo tipo e' il mago dei ristoranti, voglio fargli recensire il Rammer Jammer.

Pokud má ten chlápek takovej vliv, asi taky chci zrecenzovat Rammer Jammer.

Se questo tipo e' il mago dei ristoranti, voglio fargli recensire il Rammer Jammer.

Jestli toho svede tolik, možná taky chci, aby zrecenzoval Rammer Jammer.

Možná hledáte...