recesso italština

útulek, ústraní, zátiší

Význam recesso význam

Co v italštině znamená recesso?

recesso

luogo di riposo (diritto) (economia) annullamento di un vincolo contrattuale

Překlad recesso překlad

Jak z italštiny přeložit recesso?

Příklady recesso příklady

Jak se v italštině používá recesso?

Citáty z filmových titulků

Stia sicuro, il demonio è silenziosamente celato in qualche recesso del suo corpo.
Buď si jistý, že zasil své zlé sémě v nejskrytějších útrobách jejího těla.
Diritto di recesso.
Citronové právo.
Diritto di recesso come per le auto?
Citronové právo jako u aut?
Huh? Huh? Diritto di recesso-- diventera' famoso.
Citronové právo- to bude něco.
Diritto di recesso! Diventera' una cosa famosa.
Citronové právo, to bude něco.
Per la cronaca. il tuo diritto di recesso e' il simbolo di tutto quello che c'e' di sbagliato in questa societa' superficiale.
Abys věděl, tvoje malé Citronové právo je symbolem všeho. co je špatné na naší společností bez rozhledu.
Il diritto di recesso e' meraviglioso.
Citronové právo je boží.
Ultima possibilita' per il diritto di recesso.
Poslední šance pro Citronové právo.
Si. Mi dispiace. Dovro' utilizzare il diritto di recesso.
Jo, promiň, budu muset využít Citronové právo.
Il diritto di recesso e' famoso.
Citronové právo je věc.
E al diritto di recesso.
A na Citronové právo.
Beh, chi ha fatto valere il diritto di recesso per quelle pentole?
A kdo vám pomohl, když na vás šli exekutoři?
Era tutta colpa sua, perchè mia madre aveva un segreto, il suo piccolo recesso di peccato.
Vše byla její chyba. Protože má matka měla tajemství. Své vlastní, utajované hříchy.
Allora, so che tu non credi possa funzionare tra di noi, volevo solo farti sapere che in questo preciso momento ti sto offendo una via d'uscita, come una clausola di recesso.
Vím, že si nemyslíš, že nám to spolu vyjde. Jen jsem ti chtěla dát vědět, že právě teď a tady, ti nabízím propustku. Něco jako úniková doložka.

Možná hledáte...