recorded angličtina
zaznamenaný
Význam recorded význam
Co v angličtině znamená recorded?
recorded
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Překlad recorded překlad
Jak z angličtiny přeložit recorded?
recorded angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako recorded?
recorded angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady recorded příklady
Jak se v angličtině používá recorded?
Jednoduché věty
The conversation was secretly recorded and used as evidence.
Rozhovor byl tajně nahrán a použit jako důkaz.
Citáty z filmových titulků
This day will be recorded in the annals of the country.
Tento den bude zapsán do análů této země.
She sounds like someone who meticulously recorded her descent into despair.
Jako někdo, kdo úzkostIivě zapisuje svoje zoufalství.
Nobody can put you off your farm if you've got a properly recorded deed.
Z tvý farmy tě nesmí vyhnat nikdo, když máš řádně zapsané vlastnictví.
Cases have been recorded in which the victims, driven by some abnormal urge, actually believed the blood of other people was necessary to keep them alive, became psychopathic killers in order to obtain it.
Staly se případy, kdy byly oběti hnány nepřirozeným nutkáním a věřily, že potřebují krev jiných lidí, aby mohly zůstat naživu. Ve snaze ji získat se z nich stali psychopatičtí vrazi.
The FBI's hidden movie cameras and microphones recorded all Dietrich 's visitors.
Skryté kamery a mikrofony FBI zaznamenaly všechny Dietrichovy návštěvníky.
Miss Thompson, check if Karel Malik was recorded.
Za chvíli. Slečno Thompsonová, podívejte se, zda jsme tu měli chlapce jménem Karel Malík.
Hearken to your verdict as it stands recorded.
Vyslechněte verdikt, jak zní v protokolu.
My voice has been recorded on a record.
Můj hlas slyšíte z nahrávky.
Hearken to your verdict as the court recorded it.
Soud pozorně vyslechl váš verdikt.
Your student can rest assured, his interrogation wasn't recorded.
Tvuj student muže být klidný. Výslech se nezapisoval.
Got a couple of recorded attempts of suicide.
Je to Mary, že ano?
A very slight shock is recorded and then it returns to normal. This is where I was wrong before.
Rázové vlny vzniknou, ale pak se to vrátí k normálu.
There wasn't one single recorded case in medical history. where a malformation developed as fast as Deemer said Jacobs' did.
Lékařství nezná jediný zaznamenaný případ. tak rychlé deformace těla jako u Jacobse.
Here is the actual film as Melies' camera recorded it. at the turn of the century.
Tohle je film, který Méliés natočil. na počátku 20. stoleti.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Widening inequality has been recorded in the United States (starting with Ronald Reagan's administration), the United Kingdom (starting with Margaret Thatcher), Russia during its privatization, and more recently in China and India.
Zvyšující se nerovnosti byly zaznamenány ve Spojených státech (od nástupu administrativy Ronalda Reagana), ve Velké Británii (počínaje Margaret Thatcherovou), v Rusku během privatizace a v nedávné době i v Číně a Indii.
Last September, Arctic sea ice covered the smallest area ever recorded.
Loni v září zaujímal arktický ledový příkrov nejnižší rozlohu, jaká kdy byla naměřena.
Yes, Britain recorded the fastest economic growth among the major OECD countries in 2014 and has an unemployment rate of only half the EU average.
Ano, Británie zaznamenala v roce 2014 nejrychlejší hospodářský růst ze všech velkých zemí OECD a její míra nezaměstnanosti je jen na polovině průměru v EU.
Intensity measures a hurricane's force, which includes wind speeds, and there has been some recorded increase.
Intenzita zachycuje sílu hurikánu, která zahrnuje rychlost větru, a tady byl zaznamenán jistý nárůst.
Puerto Rico's economy recorded little growth after 1996, and real (inflation-adjusted) GDP has been falling for the past decade.
Portorická ekonomika vykázala po roce 1996 jen malý růst a reálný (o inflaci očištěný) HDP v posledním desetiletí klesá.
Urbanites - people with formal registration as urban residents - have recorded income gains as well, owing to their coverage by the government-run education system and social safety net.
Rovněž lidé ve městech - nebo lidé formálně registrovaní jako obyvatelé měst - zaznamenali zvýšení příjmů, protože mohli využívat vládou řízený vzdělávací systém a sociální záchrannou síť.
Last year was the hottest ever recorded in the US.
Loňský rok byl v USA nejteplejším zaznamenaným rokem.
This lackluster performance, which followed years of decline in market shares, is difficult to explain, given that all other countries on the eurozone periphery recorded solid export growth.
Tento chabý výkon, který následoval po letech poklesu tržních podílů, lze těžko vysvětlit vzhledem k tomu, že všechny ostatní země na okraji eurozóny zaznamenaly solidní růst exportu.
That is not what Europe needs as it struggles to achieve in a year the growth that the United States has already recorded in a single quarter.
To Evropa nepotřebuje, právě když zápasí o to, aby během roku dosáhla růstu, jejž Spojené státy zaznamenaly za jediné čtvrtletí.
At the end of 2014, UNHCR, the United Nations agency for refugees, estimated that there were 59.5 million forcibly displaced people worldwide, the highest level ever recorded.
Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR) na konci roku 2014 odhadl, že na celém světě žije 59,5 milionu násilně přemístěných lidí, což je historicky nejvyšší doložené číslo.
During the period from 1980 to 2000, only two OECD countries, Germany and Greece, recorded slower growth in income per capita than France.
V období let 1980 až 2000 zaznamenaly pouze dvě země OECD, Německo a Řecko, pomalejší růst příjmů na hlavu než Francie.
To find out, an identical analysis of its policy deliberations would be needed, but the absence of recorded and published votes makes this impossible.
Bez podobné analýzy jejích jednání a rozhodování to nezjistíme, jenže záznamy o hlasováních v ECB neexistují.
Exam results are recorded on the teacher's tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days.
Do učitelova tabletu se zaznamenávají také výsledky testů, přičemž každých 21 dní se uloží víc než 250 tisíc bodových hodnocení.
We are endlessly presented with stories of soaring temperatures, but over the past year, we've experienced the single fastest temperature change ever recorded, and it's been downward.
Donekonečna jsou nám předkládány články o stoupajících teplotách, ale za poslední rok jsme zažili nejrychlejší jednotlivou změnu teplot, jaká kdy byla zaznamenána, a šlo o změnu směrem dolů.
Možná hledáte...
recordee |
recordership |
recorders |
recorderist |
recorder |
recordedness |
recorded key |
recordedly |
recorder driver amplifier |
recorded tape |
recorded data |
recorder chart
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.