zaznamenaný čeština
Překlad zaznamenaný anglicky
Jak se anglicky řekne zaznamenaný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady zaznamenaný anglicky v příkladech
Jak přeložit zaznamenaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Máme zaznamenaný čas, kdy se k nám dostali zvukové vlny.
We have the time of arrival of the sound waves and detectors.
Lékařství nezná jediný zaznamenaný případ. tak rychlé deformace těla jako u Jacobse.
There wasn't one single recorded case in medical history. where a malformation developed as fast as Deemer said Jacobs' did.
Doktor je známý a zaznamenaný.
The Doctor is known and recorded.
Anonymní telefonát z Accendury, byl zaznamenaný minulou noc, okolo půlnoci.
Received an anonymous phone call.
A zjisti, jestli vražda nebo něco podobnýho tomu kousku se čtvrťákem, nebyly zaznamenaný v blízkosti Sajgonu v průběhu uplynulých let. Rozumím.
Okay.
Máme zaznamenaný jejich audio signál.
We have a translation interlock on their audio signal.
Nejdéle zaznamenaný život klona, deset.
Longest recorded clone life, ten.
Jeho první sex, nebo první zaznamenaný se odehrál v umývárně kina v Leicesteru, v jeho čtrnácti.
His first taste of sex, or the first that he records. took place in a cinema lavatory in Leicester at the age of 14.
Jediný zaznamenaný kontakt se systémem Delos je 200 let starý.
The only recorded contact with the Delos system was 200 years ago.
Na mapě není vůbec zaznamenaný.
There's no reference on the map.
Poslední zaznamenaný případ: 25.9.2010.
Last recorded offense, September 25, 2010.
Až na jednoho zubaře není zaznamenaný žádný případ přenosu hiv z pracovníka ve zdravotnictví na pacienta.
With the exception of one dentist there has been no case documentation of any health-care worker transmitting HIV to a patient.
Poslechněme si nyní. dnes odpoledne zaznamenaný rozhovor s Johnem Hammondem.
Let's take a moment to run the tape. of our interview earlier today with John Hammond.
Ve 3.10 ráno, další zaznamenaný hovor na číslo Hong Ling.
At 3.1 0am, a second call was made to a number registered to Hong Ling.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zaznamenaný nedostatek vůdčích schopností Komise za nynějších prohlubujících se hospodářských chmur je jen špička ledovce.
The perceived lack of leadership from the Commission at this time of deepening economic gloom is just the tip of the iceberg.
Kromě nich lze onen bizarní úkaz zaznamenaný nedávnými výzkumy veřejného mínění ve Francii vysvětlit dvěma faktory.
Over and above that, two factors explain the bizarre phenomenon captured by recent opinion polls in France.
Ty, které se objevily, se všeobecně, zdá se, zakládají na předpokladu, že zaznamenaný menší pohyb cen obytných domů způsobily drobnější fluktuace stavebních nákladů, nikoli významné posuny trhů.
Those that did appear generally seem to be based on the assumption that minor fluctuations in construction costs, not massive market swings, drove the modest home price movements that they noted.
Explozivní růst zaznamenaný během posledních let v tomto segmentu na rozvíjejících se trzích byl odrazem vstupu na dříve neobsazené trhy, přičemž po čase přišlo zpomalení v důsledku nasycení.
The explosive growth recorded by this segment in emerging markets in recent years reflected entry into previously untapped markets, with the subsequent slowdown resulting from saturation.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.