zaznamenaný čeština

Příklady zaznamenaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit zaznamenaný do bulharštiny?

Máme zaznamenaný jejich audio signál.

Имаме транслационна система за аудиосигнала им.

Jediný zaznamenaný kontakt se systémem Delos je 200 let starý.

Единсвения записан контакт със систе- мата Делос е бил преди 200 години.

Jediný zaznamenaný kontakt se systémem Delos je 200 let starý.

Единственият контакт със системата Делос е бил преди 200 години.

Poslední zaznamenaný případ: 25.9.2010.

Последно отбелязано престъпление, 25 септември, 2010.

Poslechněme si nyní. dnes odpoledne zaznamenaný rozhovor s Johnem Hammondem.

Нека за момент пуснем записа. от нашето интервю днес с Джон Хамънд.

Ve 3.10 ráno, další zaznamenaný hovor na číslo Hong Ling.

В 3:10 сутринта е извършено второ обаждане - до номера на Хонг Линг.

Teď porovnáme zaznamenaný kód DNA s vaší krevní skupinou.

Сега ще сравним ДНК кода тук, с този от вашата кръв.

Celý lidský život zaznamenaný díky síti skrytých kamer a vysílaný živě 24 hodin denně.

Цял човешки живот, записан от сложна система от скрити камери. Предаване на живо 24 часа.

I tvý nejnicotnější činy jsou v nebi zaznamenaný.

Твояте подвизи, без значение колко са глупави. са добре описани в Рая.

Máte dnešek zaznamenaný?

Направи ли запис на целия ден?

Je tu zaznamenaný jen jeden vstup, když přišli poprvé.

Никой освен тях двамата не е влизал в апартамента.

Já jen nemůžu pochopit, že to nebylo zaznamenaný!

Не мога да разбера, не се беше записало!

Mám tady zaznamenaný útok na Benedeka.

Имам нападението над Бенедек тук.

Mohlo by vás potěšit, že toto je první zaznamenaný případ, kdy byl člověk mužského pohlaví těhotný.

Може би, ще се радвате да разберете, че това е първият записан инцидент, на забременял човешки мъжки индивид.