resounding angličtina
zvučný, hlasitý
Význam resounding význam
Co v angličtině znamená resounding?
resounding
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Překlad resounding překlad
Jak z angličtiny přeložit resounding?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako resounding?
resounding angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady resounding příklady
Jak se v angličtině používá resounding?
Citáty z filmových titulků
Despite the financial influence of Count Muffat, Nana, who attempted to play a distinguished role, has just suffered a resounding failure.
I přes finanční vliv hraběte Muffata utrpěla Nana při pokusu hrát charakterní roli obrovský neúspěch.
My impersonation of a man of sterling character was such a resounding success that Mrs D'Ascoyne invited me to spend the following Saturday-to-Monday with them.
Muže ryzího charakteru jsem zahrál. tak dokonale, tak přesvědčivě. že mě paní z Ascoynu pozvala, abych s nimi strávil následující víkend.
If you could or would for one brief moment. shut that vast, resounding chasm. of a mouth, I should be grateful, madam.
Kdyby jste chtěla jen na krátkou chvíli. zavřít tu, hrozně hlasitou rozsedlinu. vašich úst, byl bych vám vděčný, madam.
Now, we could use a nice, resounding legal phrase right here.
Teď bychom mohli použít hezkou, dobře znějící zákonnou frázi.
The encounter appears to be a resounding success. when Dr. Henry Mayerson comments innocently. about the weather, saying that it is a nice day.
Setkání se jeví jako senzační úspěch. Když se Dr. Henry Mayerson bezelstně zmiňuje. o počasí, jaký je dnes ale hezký den.
The result of maintaining a minority opinion. is a resounding success for psychiatry.
Výsledkem je, že většina zastává názor, že. je to pro psychiatrii senzačním úspěchem.
The resounding blow of world revolution.
Drtivý úder světové revoluce.
There you will find a horn that is called Resounding.
Tam najdeš roh kterému se říká Zvučící.
You must take the Horn Resounding and three times you must blow it.
Musíš vzít ten Roh Zvučící a třikrát na něj zatroubit.
But, Keitel, if Erik ever finds the Horn Resounding. if he ever crosses Bi-Frost, the Rainbow Bridge. if he ever wakens the gods..
Ale, Keitele, jestli Erik někdy najde ten Roh Zvučící. jestli někdy přejde do Nakostzmrzlí, Duhový Most. jestli někdy probudí bohy..
Maybe we won't find the Horn Resounding, but at least we've tried and at least we shall have died like men.
Možná, že nenajdeme Roh Zvučící, ale přinejmenším jsme to zkusili a měli bychom zemřít jako muži.
We must find the Horn Resounding!
Musíme najít Roh Znějící!
We would love to hear you sing again, but what we'd really appreciate would be if you could see your way to lending not giving of course but just lending us the..um well, to be quite blunt the Horn Resounding.
Rádi bychom slyšeli vaše písně znovu, ale co bychom opravdu ocenili, kdyby jste našli cestu, jak nám půjčit, samozřejmě ne dát, ale jen půjčit..um dobře, abych byl přesný Roh Znějící.
They'll never be able to make the Horn Resounding sound without it.
Bez tohohle nikdy nikdo nerozezní Roh Znějící.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
By granting him political asylum, we can make a resounding statement that authoritarian regimes can no longer count on support within Europe's borders.
Udělením politického azylu můžeme dát hlasitě najevo, že autoritářské režimy už nemohou spoléhat na žádnou podporu uvnitř hranic Evropy.
The resounding answer is that Bush is to blame.
Rázná odpověď zní, že Bush vinu nese.
In a widely attended brainstorming session at which participants were asked what single failure accounted for the crisis, there was a resounding answer: the belief that markets were self-correcting.
Na hojně navštíveném brainstormingovém semináři, kde byli zúčastnění dotázáni, jaké jednotlivé selhání stojí za nynější krizí, zazněla zvučná odpověď: přesvědčení, že trhy se samy korigují.
Iran has even proposed regional and multinational participation in its uranium enrichment facilities - only to be met by resounding silence from the Western powers.
Írán dokonce navrhl regionální a mnohonárodnostní účast ve svých zařízeních na obohacování uranu - ze strany západních mocností se však setkal jen se zarytým mlčením.
Indeed, when asked by Bush to look into the matter, America's National Academy of Sciences came to a resounding verdict (the only one they could honestly reach) that greenhouse gases are a menace.
Když prezident požádal americkou Národní akademii věd, aby se na tento problém zaměřila, dospěla akademie k senzačnímu závěru (ostatně k jedinému, k jakému mohla při poctivém přístupu dospět): totiž že skleníkové plyny představují hrozbu.
That may sound like a resounding success: the mere announcement of the OMT scheme was enough to end the monetary union's existential crisis.
Možná to zní jako ohromující úspěch: už pouhé ohlášení plánu OMT stačilo k ukončení existenční krize měnové unie.
There should be no illusion: The interim agreement with Iran is a resounding triumph for Putin, not for Obama and US Secretary of State John Kerry.
Neměli bychom si dělat žádné iluze: prozatímní dohoda s Íránem je oslnivým vítězstvím pro Putina, nikoliv pro Obamu a jeho ministra zahraničí Johna Kerryho.
I hope citizens in the US, Europe, and the Pacific answer with a resounding no.
Doufám, že občané USA, Evropy i Tichomoří odpoví hlasitým ne.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.