angličtina
revitalise | devitalise | trivialize | ritualize

revitalize angličtina

vzpružit, oživit

Význam revitalize význam

Co v angličtině znamená revitalize?

revitalize

— sloveso restore strength This food revitalized the patient — sloveso give new life or vigor to
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad revitalize překlad

Jak z angličtiny přeložit revitalize?

revitalize angličtina » čeština

vzpružit oživit oživit, revitalizovat obživnout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako revitalize?

revitalize angličtina » angličtina

revive revitalise enliven resuscitate regenerate refresh invigorate energize revivify reinvigorate recover reanimate raise from the dead bring back to life work up work out vivify vitalize vitalise strengthen stimulate one’s spirits resurrect renew rejuvenate rehabilitation refreshen recuperate and multiply raise one’s spirits polish perfect liven up green fructify freshen forge flesh out fertilize evolve enthuse elaborate develop cultivate contrive concoct carry build up build bring recovery breathe fresh life into awaken
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Časování revitalize časování

Jak se v angličtině časuje revitalize?

revitalize · sloveso

Příklady revitalize příklady

Jak se v angličtině používá revitalize?

Citáty z filmových titulků

Well, if anything happens to revitalize your memory, Admiral I'd appreciate a phone call.
Pokud by něco osvěžilo vaši paměť, admirále, uvítal bych, kdybyste zavolal.
Yes, you do need to revitalize the tissues, you know.
Potřebuješ si trochu odpočinout.
He's going to revitalize himself, and you're going to finish the vegetables.
On se zatím vzpruží a ty doděláš tu zeleninu.
I'll give you a chance to revitalize your image.
Dám vám šanci to zase napravit.
For generations, Kaelon II has worked to revitalize its dying sun.
Po generace se obyvatelé Kaelon II snaží oživit své hasnoucí slunce.
Anything you can do to revitalize this neighbourhood would be a blessing.
Cokoliv uděláte pro oživení našich vztahů, bude požehnáním.
Prove you have a way to revitalize this story, and I might keep you on it.
Když dáš tu kauzu dohromady, nechám ti ji.
Needless to say, this purchase will revitalize the diminishing strength of their organization.
Tento prodej by oživil ochabující sílu celé jejich organizace.
Revitalize you.
Oživit tě.
But right now the whole city is racing to revitalize itself in time for 2014 world cup.
Ale právě teď celé město závodí v přípravách na Světový pohár 2014.
On the mayor's committee to revitalize downtown.
Je v magistrátním výboru na revitalizaci centra.
He's got some good ideas. about how to revitalize the Shangri-La.
Má pár nápadů, jak rozhýbat Shangri-La.
Revitalize?
Rozhýbat?
I can reconstruct her external parts, maybe even revitalize dying tissue.
Dokážu rekonstruovat vnější části a snad i revitalizovat odumírající tkáň.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

FRANKFURT - Last week, the government of newly elected Argentine President Mauricio Macri launched a bold plan to revitalize a bruised and beleaguered economy plagued by high inflation.
FRANKFURT - Vláda nově zvoleného argentinského prezidenta Mauricia Macriho zahájila minulý týden smělý plán revitalizace poničené a narušené ekonomiky, kterou sužuje vysoká inflace.
There are, of course many alternatives to what Sweden has done to revitalize education.
Ke způsobu, jakým Švédsko revitalizovalo školství, samozřejmě existuje celá řada alternativ.
If the US does not provide him with threats that help rally domestic support, his failure to revitalize Iran's economy will erode his standing at home.
Pokud mu USA neposkytnou hrozby, jež mu pomáhají sešikovat domácí podporu, nezdar při oživení íránského hospodářství jeho pozici na domácí scéně podemele.
Last September, I convened a high-level meeting at the UN to consider ways to revitalize the CD's work and to advance multilateral disarmament negotiations.
Loni v září jsem svolal do OSN jednání na vysoké úrovni, které se mělo zabývat možnostmi revitalizace činnosti CD a podpořit multilaterální jednání o odzbrojení.
Whether this effect will be sufficient to revitalize southern Europe remains to be seen.
Teprve uvidíme, zda bude tento efekt stačit k revitalizaci jižní Evropy.
In the appointment of independent judges, great care must be given to insure that the judiciary helps revitalize social trust in the capacity for transformation to democracy.
Při jmenování nezávislých soudců je třeba dohlédnout na to, aby soudnictví pomáhalo zvyšovat víru občanů v demokratickou transformaci.
The government thus used anti-establishment feeling to revitalize its own rule.
Vláda tudíž využila pocitů namířených proti současnému zřízení k posílení vlastní moci.
Among Iran analysts, it is thought that these moves were intended to revitalize the military, particularly given the possibility of conflict with the US.
Mezi íránskými analytiky existuje přesvědčení, že záměrem těchto kroků bylo upevnit armádu, zejména s ohledem na možnost střetu s USA.
But, while the world may be happy to pretend that bilateral cooperation will revitalize multilateralism, nobody should be fooled.
Ačkoliv však svět možná spokojeně předstírá, že bilaterální spolupráce znovu oživí multilateralismus, nikdo by se tím neměl nechat ošálit.
So the auguries for an attempt to revitalize Europe's relationship with its Mediterranean partners were not good.
Předzvěsti tedy pokusu o oživení evropského vztahu se středomořskými partnery příliš nepřály.
So Sarkozy deserves at least two and a half cheers for trying to revitalize it.
Sarkozy si tedy zaslouží, abychom mu alespoň dvaapůlkrát provolali slávu za to, že se jej snaží oživit.
A new election will restore democratic choice - and thus revitalize our democracy.
Nové hlasování obnoví demokratickou volbu - a tím oživí naši demokracii.
And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.
Je zřejmé, že oživit všechny komunitární tradice pravice, s její kdesi v pozadí potlačovanou nacionalistickou minulostí, nebude o nic více složitější, než vzkřísit z módy vyšlý socialismus nebo populistický New Deal.

Možná hledáte...

revitalized | revitalizer | revitalizace | revitalizant | revitalizing | revitalizable | revitalization | revitalization of a town | revitalization of a village | revitalise | revitalised | revitalising
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA