sankční čeština

Překlad sankční anglicky

Jak se anglicky řekne sankční?

sankční čeština » angličtina

vindicatory

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sankční anglicky v příkladech

Jak přeložit sankční do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že se debatovalo o tom, že jestliže Švédsko a další státy nedodržují mezinárodní smlouvy, které se týkají obchodu, mají v USA určité sankční mechanismy.

I know there have been discussions regarding that if international treaties that apply to trade and copyright are not followed by Sweden and other countries there exists a sanctions mechanism.

Ve škole je sankční program kde strávím 3 měsíce ve vzdálené vesnici v Himalájích a budu jim pomáhat stavět školu.

There's a school sanction program where I'd spend three months in a remote village in the Himalayas helping them build a school.

Jistý druh americké sankční mise.

Some kind of US sanction mission.

Takový, který zahrnuje sankční náhradu škody.

One that includes punitive damages.

Chce náhradu škody a sankční odškodnění, ale.

Compensatory and punitive damages.

To je sankční dopis.

It's a sanction letter.

Vím, že je to sankční dopis.

I know it's a sanction letter.

Soudní odškodnění a dva z nich srazili, protože hodnota byla příliš sankční.

They were jury awards, and two of them were reduced for being excessively punitive.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V tu chvíli se sankční koalice pravděpodobně rozdrolí vprostřed mnohem širší ztráty důvěry v americké vedení.

At that point, the sanctions coalition will most likely disintegrate amid a much broader loss of confidence in US leadership.

Jelikož sankční režim Organizace spojených národů se už ukázal jako naprosto neúčinný a mezinárodní diplomacie co do snahy zabránit Íráncům ve zvládnutí technologie obohacování uranu jako zjevně marná, Izrael je hrubě tlačen do rohu.

With the United Nations sanctions regime now having proven to be utterly ineffective, and with international diplomacy apparently futile in preventing the Iranians from mastering the technology for enriching uranium, Israel is being boxed into a corner.

Dnes se sankční platby rozrostly natolik, že se jich chopila vláda a příjmy přesahující náklady regulačních orgánů na jejich vymáhání převedla do charit na pomoc veteránům.

Today, the payments have become so large that the government has seized them and channeled revenues exceeding the regulator's enforcement costs to veterans' charities.

CAMBRIDGE - Zatímco Evropa debatuje, zda vůči Rusku zachovat sankční režim, kremelská politika agrese proti Ukrajině nepolevuje.

CAMBRIDGE - As Europe debates whether to maintain its sanctions regime against Russia, the Kremlin's policy of aggression toward Ukraine continues unabated.

Podporujete-li ochranu světových deštných pralesů, pak se můžete rozhodnout, že vaše sankční platba poputuje k organizaci, která se staví za komerční rozvoj Amazonie.

If you support protection of the world's rain forests, you could decide that your penalty payment will go to an organization that favors commercial development of the Amazon.

Směrnice o zneužití trhu dodává evropským regulačním orgánům větší kontrolní a sankční pravomoci a dále prohlubuje spolupráci.

The directive on market abuse provides European regulators with greater investigative and sanctioning power, as well as enhancing cooperation.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...