seductive angličtina

svůdný, lákavý

Význam seductive význam

Co v angličtině znamená seductive?

seductive

tending to entice into a desired action or state
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Překlad seductive překlad

Jak z angličtiny přeložit seductive?

seductive angličtina » čeština

svůdný lákavý vábný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako seductive?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady seductive příklady

Jak se v angličtině používá seductive?

Citáty z filmových titulků

To escape the seductive call of the sirens, Ulysses blocks the ears of his companions with wax,.and has himself tied to the mast of the ship.
Aby se vyhnuli svůdnému volání sirén, zalije Odysseus svým druhům uši voskem a sám se nechá přivázat ke stěžni.
It is seductive and a respectable time.
Svůdný, a přitom zdvořilý.
Is she the girl that saves them from the clutches of the seductive showgirls and the over-passionate daughters of the rich?
A ta ho pak vysvobodí z osidel svůdných tanečnic a zachrání před vášnivými dcerkami boháčů?
This sap lends to the wine secret seductive powers.
Tato míza dodá vínu tajnou sílu.
Finish telling me why French women are more seductive than Americans.
Dopovídejte mi, proč jsou Francouzky svůdnější než Američanky.
I even thought that you'd have Gypsy violins playing somewhere outside and that the lights would be dimmed low. And there would be strange seductive perfume in the air.
Dokonce jsem myslela, že tu někde bude hrát cikánská hudba, světla budou ztlumená a vzduch bude plný svůdné vůně.
I was never offered something so seductive!
Ještě nikdo mi nenabídl nic tak svůdného!
A seductive creature with an irresistible allure.
Svůdné stvoření s neodolatelným půvabem.
Vicious, seductive.
Zkažené a svůdné.
Shall I match the color with the seductive shade Fraulein Neumaier wears?
Neodpovídala by tomu svůdnému odstínu, který nosí slečna Neumaierová?
Wonderful, enchanting, so white, and seductive.
Nádherné, okouzlující, tak bílé, a svůdné.
So white and seductive.
Tak bílá a svůdná.
Speak on, your lure, your most seductive.
Mluv o svém kouzlu, o největších svodech.
That she finds you seductive.
Říkala, že jsi svůdná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

One of the most seductive of these pleasures - and thus one of the most dangerous - is television.
Mezi nejsvůdnější - a tedy nejnebezpečnější - patří televize.
The idea that either side can crush the other and declare victory has proven to be a seductive and dangerous mirage, leaving behind only a trail of blood and hate.
Představa, že jedna strana může rozdrtit druhou a vyhlásit vítězství, se ukázala jako svůdný a nebezpečný přelud, jenž za sebou zanechal pouze stopu krveprolití a nenávisti.
At last, that big, arrogant, fatally seductive nation, which left the Old World in its shade for so long, had been brought to its knees.
Konečně se ten velký, arogantní, osudově přitažlivý národ, který zanechával starou Evropu tak dlouho ve stínu, ocitl na kolenou.
The oil technology story, like the one for exotic financial instruments, was very compelling and seductive.
Příběh o ropných technologiích byl stejně jako příběh o exotických finančních nástrojích velmi přesvědčivý a lákavý.
Perhaps the most seductive aspect of the DNA comparison is its lack of biological context.
Zřejmě nejsvůdnějším aspektem komparace DNA je nepřítomnost biologického kontextu.
Indeed, for some political leaders, indifference is seductive.
Pro některé politické vůdce je dokonce lhostejnost lákavá.
Seductive leaders (Hitler among them) exploited the resulting sense of frustration.
Svůdní vůdci (mezi jinými Hitler) zneužili výsledného pocitu frustrace.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...