sesterský čeština
Překlad sesterský anglicky
Jak se anglicky řekne sesterský?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady sesterský anglicky v příkladech
Jak přeložit sesterský do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Sesterský svět, daleko ve vesmíru. o němž víme pouze ze starobylých textů.
Save one, a sister world, far out in the universe, remembered to us only through ancient writings.
Příliš rychlé objevení jejich bratrů a sester z vesmíru by mohlo uvést náš sesterský svět do vlny kultrního šoku z kterého by se nemusela nikdy vzpamatovat.
Too sudden an appearance from their relations in space could send our sister world into a wave of culture shock from which she might never recover.
Ten bratro-sesterský svazek, který jsi narušil, je zlý, nepěkný a hloupý.
That brother-sister act you messed with are evil, plain and simple.
A taky vím, že vaše vydavatelství vlastní akciová společnost Warden White, sesterský podnik MacDougall-Keslerové společnosti, což mě vede k podezření, že za vaší knihou. stojí tajná agentura ze strany vojensko-průmyslovo-zábavného komplexu.
I also know that your publishing house is owned by Warden White, Incorporated. a subsidiary of MacDougall-Kesler. which makes me suspect a covert agenda for your book on the part of the military-industrial- entertainment complex.
Kam se poděl náš sesterský vztah?
Whatever happened to our fun-and-friendly sister rapport?
Utužují náš sesterský vztah.
They sure have brought us closer together.
Takže jestliže Marie spoléhala na sesterský vztah královen, dělala si plané naděje.
So if Mary imagined she could rely on the sisterhood of queens, she was deluded.
Ale není sesterský.
But it's not a sisterly one.
Jen jsme pečetili sesterský svazek, nic jiného.
We were just doing a little sisterly bonding, that's all.
Podívej, mám tak asi pět minut na sesterský chat, ale pak musím jít.
I can schedule in five minutes for a sisterly chat, but then I gotta go.
Na sesterský chat nemám čas.
I cannot schedule in sisterly chat.
Byl to sesterský řád.
We all took the same vows.
Sesterský kluby to zrovna nebyly, ale možná si budeme muset zatancovat spolu manžílky totiž tancování vůbec nezajímá.
Well, even though we ain't quite sorority sisters, we just may have to dance with ourselves, Lureen. Our husbands ain't the least bit interested in dancing.
Nastal čas postavit náš sesterský kmen opět na nohy.
It's time we helped rebuild our sister tribe.
Možná hledáte...
sestersky |
sesterské společnosti |
sesterstvo |
sesterství |
sesterce |
sestercius |
sesterna |
sestertium |
sestertius |
sester |
sesterterpene |
sesterterpenoid
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.