sestupný čeština

Překlad sestupný anglicky

Jak se anglicky řekne sestupný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sestupný anglicky v příkladech

Jak přeložit sestupný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Sestupný oblouk je minulost.
The descending arc is the past.
Nastaven sestupný kurs.
I've plotted a descent course.
Tam kde většinou sedávám je průvan, něco jako sestupný nárazový vítr.
There's a bad draft where I usually sit, kind of like a big downward gust.
Nastav sestupný kurz.
Lay in a descent course. Their ship might be big enough to hold everyone here.
Podle mých senzorů, jste na sestupný orbitě.
According to my sensors, your orbit is decaying.
Sestupný tračník je čistý.
Descending colon's clean.
Dobrá, Apollo 10, připravte se na sestupný seznam úkonů.
Okay, Apollo 10, prepare for re-entry checklist.
V těchto dnech je ten trh trošku sestupný.
Well, it is pretty much a bear market these days.
Sestupný úhel potvrzen v mezích chybové odchylky. Úprava orbity bez závad.
Descent angle confirmed to be within error ranges.
Vražedná zbraň vstoupila do těla Sarah zezadu, přesto byl, na základě Nevillovy pantomimy, úhel vstupu sestupný.
The murder weapon entered Sarah's neck from beneath, yet based on Neville's pantomime, the angle of entry was downward.
Jen scházím ze schodů, jak se to dělá, když je sestupný jídelníček.
Just coming down the stairs, as one does when descending is on the menu.
Mladý muži, pokud narážíš na anus nebo sestupný tračník, pak je odpověď ano.
Young man, if you're referring to the anus or the descending colon, then the answer is yes.
Reakce japonských a čínských akciových trhů vyvolaly paniku a zapříčinily sestupný trend evropských burz.
The response to the Japanese and Chinese stock markets has provoked panic, setting off the downward trends of the European stock exchange.
Puls zůstává zvýšený až do 19:48, kdy nastává sestupný zvrat.
Pulse remains elevated till 7:48, when it takes a downward turn.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sestupný trend rezidenčních nemovitostí navíc začínají následovat i nemovitosti komerční.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.
Navzdory nedávnému zvýšení mají reálné ceny uhlí od 50. let sestupný trend.
Despite a recent increase, real coal prices have been trending downward since the 1950s.
A protože se v příštím desetiletí chystá otevírat zásoby břidlicového plynu mnoho dalších zemí, bude tento sestupný trend s největší pravděpodobností pokračovat, což pomůže cenu elektřiny ještě více snížit.
With many more countries set to tap shale-gas reserves over the next decade, this downward trend will most likely continue, helping to lower the price of electricity generation further.
Podle jednoho výzkumu veřejného mínění v Izraeli by sice většina Izraelců volila demokracii, ale i zde je vidět sestupný trend.
An opinion poll in Israel shows that the majority of Israelis opt for democracy, but there is a downward trend there as well.
Zároveň si inflace zachovává sestupný trend.
At the same time, inflation has continued trending down.
Třetím faktorem, který naznačuje, že sestupný trend eura vůči dolaru už nemusí trvat příliš dlouho, je obchodní nerovnováha mezi USA a Evropou.
A third factor suggesting that the euro's downward trend against the dollar may not last much longer is the trade imbalance between the US and Europe.
Podle MMF si světová míra úspor zachovává od počátku 70. let poměrně důsledný sestupný trend, a přestože se od roku 2002 zvýšila, stále se nachází hluboko pod maximální úrovní dosaženou v předchozích třech desetiletích.
The IMF's world saving rate has maintained a fairly consistent downward trend since the early 1970's, and, while it has picked up since 2002, it is still well below the peak levels attained in the previous three decades.
Sestupný trend cen na americkém trhu se například podle všeho nepromítá do zásadních změn dlouhodobé ekonomické důvěry.
The downward price trend in the US market, for example, does not seem to reflect underlying changes in long-run economic confidence.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...