sestupující čeština

Příklady sestupující anglicky v příkladech

Jak přeložit sestupující do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Všude a odevšad vedou schody, stoupající strmě jako žebříky, či sestupující do temných páchnoucích propastí a všude řady schodů, ze kterých čiší špína a vlhkost.
Wherever you look, stairways climb steeply like ladders, or descend into dark, putrid chasms and slimy porticos, dank and lice-infested.
Kdy, volá Bronzetti, duch sestupující z oblaků.
When, shouts Bronzetti, the ghost arising from the clouds.
Spatřil jsem anděla sestupující o z nebes. Má klíč k bezedné jámě a velký řetěz v ruce.
I watched an angel down from heaven. with the key the bottomless pit. and a chain in his hand.
Harper - sestupující ze schodů.
Harper descending staircase.
Sestupující do tajemného podsvětí kterým musí projít, aby znovu vystoupil v božském světě Amuna, otce všeho.
Descending towards a shadowy underworld through which he must travel, if he is to rise again in the celestial world of Amun, the universal father.
Sejdeš odtamtud dolů, oblečená jako nevěsta... jako víla sestupující z nebe..
You will come down from there, dressed like a bride.. just like a fairy descending from heaven..
Nikdo z lidí dole na zemi by je určitě nepovažoval za sestupující anděly.
Nobody down below saw them becoming angels.
Řekni jim, že se nemáme pod kontrolou sestupující Boeing.
Tell them we have a 767 on approach no longer under our control.
Závoj mlhy.. sestupující mlhy. Závoj mlhy sestupoval na jezero Mini.
A Mist. a mist descends. on the, on the lake Mini, Mini, Mini.
A obvzlášť výjevy na mayských kamenných plastikách vyjadřují bohy sestupující z oblohy na létajících hadech.
And especially in the Mayan carvings, we find many references of the gods descending from the sky in flying serpents.
Indiáni Hopi, například, ryli petroglyfy do skalních stěn, ty ukazovali lidi se zářícími věnci a bohy sestupující z nebe.
The Hopi Indians, for example, scratched petroglyphs into their rock faces that show people with radiating wreaths, gods that descend from the sky.
Strmé skály sestupující k plážím s bílým pískem.
Steep cliffs dropping down to big white sandy beaches.
A proč by tedy všechny kultury po celém světě říkali to samé, že tyto znalosti jim předali lidé sestupující z nebe?
And now, why would all cultures all around the world speak of the exact same thing, that this knowledge was imparted to them by people descending from the sky?
A najednou tu máte takovéto obří flintové nože sestupující z oblohy.
And all of a sudden, you have these giant flint knives descending from the sky.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...