skácel čeština

Příklady skácel anglicky v příkladech

Jak přeložit skácel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Měl v plánu všechna písmena až k Zachariášovi, ale jak spatřil Gideona, šel do lesa a skácel na sebe strom.
He was gonna use all 26 letters right down to Zachariah but he looked at Gideon and went and chopped a tree on himself.
Většinu z nich jsem skácel.
I'm the boy who chopped most of them down.
Ještě se stačil doplazit do koupelny a tam se vyzvracel. Pak se skácel a všechno tam rozbil.
He'd dragged himself and collapsed on the basin breaking it in his fall.
Skácel se k zemi.
He fell on the ground.
Chytil to mezi lopatky, skácel se jako ve filmu.
I zapped him between the blades. He fell just like in the movies.
Hlasitě vykřikl, začal se svíjet a nakonec se skácel na postel.
He gave a great cry and then he rolled over and fell on the bed.
Skácel se mrtev přímo na hřišti.
Fell down dead in the schoolyard.
Artie se tak rozčílil, že dostal infarkt. a skácel se mrtvý před manželkou.
Artie got so upset he had a heart attack. and dropped dead right in front of his wife.
Scott se skácel a všichni se vylekali.
Scott suddenly collapsed. Everybody panicked.
Skácel se kousek od dveří.
He fell right by the door.
Málem jsem se skácel.
I almost fell over.
Skácel se k zemi a ti ostatní se asi rozutekli.
He got on, he sat down, he rode for a while, and he got off.
Divný, aby se jen tak skácel mrtvej.
It's a long way out in the sticks just to drop dead.
Praštil mě do úst a já jsem se skácel.
He punched me in the mouth and I went down.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...