skácel čeština

Příklady skácel spanělsky v příkladech

Jak přeložit skácel do spanělštiny?

Měl v plánu všechna písmena až k Zachariášovi, ale jak spatřil Gideona, šel do lesa a skácel na sebe strom.

Pensaba usar las letras hasta llegar a Zacarías. Mirando a Gedeón, le aplastó un árbol que talaba.

Většinu z nich jsem skácel.

Yo corté la mayoría de ellos.

Ještě se stačil doplazit do koupelny a tam se vyzvracel. Pak se skácel a všechno tam rozbil.

Se arrastró y se desplomó en el lavabo. rompiéndolo en su caída.

Skácel se k zemi.

Se cayó al suelo.

Chytil to mezi lopatky, skácel se jako ve filmu.

Le disparé entre los hombros. Se cayó como en el cine.

Nejdřív strnul v křeči a pak se najednou skácel na posteli.

Dio un grito espantoso y se retorció. Y luego se desplomó en la cama.

Skácel se mrtev přímo na hřišti.

Cayó muerto al instante.

Artie se tak rozčílil, že dostal infarkt. a skácel se mrtvý před manželkou.

Se alteró tanto que sufrió un infarto y cayó muerto delante de su mujer.

Skácel se kousek od dveří.

Cayó junto a la puerta.

Málem jsem se skácel.

Casi me desmayo.

Skácel se k zemi a ti ostatní se asi rozutekli.

Se subió, se sentó, anduvo un rato y luego bajó.

Divný, aby se jen tak skácel mrtvej.

Es un camino largo como para simplemente caer muerto.

Praštil mě do úst a já jsem se skácel.

Él me dio un puñetazo en la boca y I bajó.

Udeřil jsem ho baseballovou pálkou a on se skácel na zem.

Estaba de espaldas a mí y le golpeé con el bate de béisbol. Lo dejé inconsciente.