skákat čeština

Překlad skákat spanělsky

Jak se spanělsky řekne skákat?

skákat čeština » spanělština

saltar brincar pingotear pingorotear dar saltos dar brincos

Příklady skákat spanělsky v příkladech

Jak přeložit skákat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nauč klokany skákat do krabice.
Enseñan boxeo a los canguros.
Já myslím, že bude skákat radostí.
No cabrá en sí de alegría.
Teď sledujte, jak bude skákat a řvát, až bude muset uhnout.
Miren cómo grita y salta cuando nos tenga que dejar pasar.
Gype, není slušné skákat do řeči.
Es de mala educación entrometerse.
Neměl bys skákat. Loni sis zlomil nohu.
Pero como te rompiste la rodilla saltando la valla.
Budu skákat.
Voy a saltar.
Budu skákat.
Saltaré.
Je tady 10000 příkopů a všichni musí skákat do tohohle.
Hay 10000 agujeros en la zona, pero todos se arrojan en éste.
Budeš skákat, jak on píská.
Él lleva la batuta y tú bailas.
Prudce trhněte. Stejně bude skákat.
Suelte y vaya templando.
Ale tamhle ji vidím skákat.
Sigue saltando ahí.
A Kay? Chce skákat přes švihadlo a hrát baseball.
Y Kay sólo quiere saltar a la soga y jugar béisbol.
Děda bude skákat.
El abuelito va a saltar.
Myslel jsem, že jsou vycvičení skákat, a ne chodit.
Pensé que estaban entrenados para saltar, no para andar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Polomrtvý pacient vzpružený ujištěním o svém zotavení vyskočí z postele, začne normálně běhat, skákat a jíst a záhy bude opět v plné síle.
Impulsado por la garantía de recuperación, el paciente a medio morir saltaría de la cama, comenzaría a correr, saltar y comer normalmente, y pronto habría recuperado su pleno vigor.
Dokáže skákat jakýmkoli směrem.
Puede rebotar en cualquier dirección.

Možná hledáte...