skřípot čeština

Překlad skřípot anglicky

Jak se anglicky řekne skřípot?

squeak creak

Doporučujeme

Jak přeložit skřípot do angličtiny?

Odkud se bral ten pravidelný skřípot?

What was the squeaking we kept on hearing?

Všude kolem sebe můžete slyšet skřípot kovu, ostření nožů, dusot koní.

All around you can hear the scraping of metal, the sharpening of blades, the mounting of horses.

Ale teď, když to píšu, náměstí nevidím a neslyším skřípot.

But now, as I write this I can't see the square, and I can't hear the creaking.

Znamená to skřípot.

It means grinder.

Skřípot kostí?

Of bones.

Pro to používám tyto dva malé zkreslené snímače, pořád, jsou to mé oblíbené, protože vytváří skřípot.

For this I use these two pickups out of phase, again, which is a favorite, because it makes it scream.

Zní to jinak pokaždé, když jsem to hrál, ale v podstatě to, má to ten skřípot.

It'll be different every time I play it, but basically it, it has that screaming kind of quality to it.

A ten skřípot.

And the squeaking.

Skřípot aut a tryskáčů nebude už nikdy slyšen.

The screech of cars and jets will never be heard again.

Skřípot pneumatik.

Screeching tires.

Jo, to byl skřípot.

Yeah, that was a creak.

Lidé pohybující se ve starých domech Říkají, že slyší skřípot dveří Protože někdo v domě zemřel.

Just people moving in old houses and they say they hear doors creak 'cause somebody died in the house.

No, byl těžký, udělal palubky skřípot, ale on byl světlo na nohou.

Well, he was heavy, he made the floorboards creak, but he was light on his feet.

Byl to takový skřípot.

It was like a grinding sound.

Doporučujeme