skoupit čeština
Překlad skoupit anglicky
Jak se anglicky řekne skoupit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady skoupit anglicky v příkladech
Jak přeložit skoupit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Přál bych si vědět, kdo to byl, co se snažil skoupit naše akcie.
Wish I knew who it was that's trying to buy up our stock.
Hodláš to tam nad farmou taký skoupit?
Are you planning to buy up over the farm too?
Snažil se skoupit akcie, aby získal moc. A pak se stalo tohle.
He tried to buy up enough stock to gain control. and then this happened.
Chtěl skoupit tvůj klub.
He was trying to buy into your club, right?
Za ty peníze, co mě stojí skoupit zpátky akcie, jsem to mohl zmodernizovat.
With the dollars you're costing me to buy back stock, I could modernise the plant.
Šestkrát bych tě mohl skoupit.
I could buy you six times over.
Můžu skoupit celé město.
I can buy the whole town.
Zaslechl jsem něco jako, že chcete skoupit půlku hrabství.
I've heard it said you'll own half the county.
Vyhrál jsem všechno, co se vyhrát dalo a skoupil vše, co se skoupit dalo.
I've won everything that can possibly be won, and bought all that can be bought.
Jestli těmhle městským projektantům dovolíme skoupit naši půdu, tak už nebude žádné farmaření.
If we allow these city developers to buy up our land, there'll be no more farming.
Chtějí skoupit všechny ty pozemky.
They want to buy up all the land.
Mohli by skoupit půlku Londýna bez mrknutí oka.
They could buy up half of London without breaking a sweat.
Proč platit za elektřinu, když už jsem byl přinucen skoupit všechny vonné svíčky.
Why invest in electricity when I'm already highly leveraged in scented gift candles.
Skoupit společnost Korsk.
A counter takeover bid on Korsky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dokonce i latinskoamerické vlády dnes disponují takovými dolarovými rezervami, že by mohly skoupit evropské podíly ve fondu.
Even Latin American governments now hold enough dollar reserve assets to buy out Europe's shares in the Fund.
Vždyť někteří lidé už nad spekulativními příležitostmi skoupit domy za nynější nízké ceny začínají slintat.
Indeed, some people are already starting to salivate at the speculative possibilities of buying homes in currently depressed markets.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.