skřípot čeština

Příklady skřípot francouzsky v příkladech

Jak přeložit skřípot do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kastroly, skřeky, skřípot a bouchání, cokoli.
Casseroles. Cris d'animaux. Grincements de dents.
Teď je to většinou skřípot a naříkání.
Maintenant, ce sont le plus souvent des sifflements aigus et continus.
Skřípot kostí?
D'os?
Jo, to byl skřípot.
Oui, un petit bruit.
No, byl těžký, udělal palubky skřípot, ale on byl světlo na nohou.
Et bien, il était imposant, Il a fait craquer le parquet. Mais il avait le pas léger.
Byl to takový skřípot.
Comme un grincement.
Žádný skřípot - žádná zlomenina.
Ça ne grince pas, donc rien n'est cassé.
To je - to je pronikavý skřípot.
C'est un grincement aigu.

Možná hledáte...