skřítek čeština
Překlad skřítek francouzsky
Jak se francouzsky řekne skřítek?
skřítek čeština » francouzština
Příklady skřítek francouzsky v příkladech
Jak přeložit skřítek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Prober se a užívej si, než přijde zlej skřítek a všechno promění v noc!
Debout et amusons-nous avant le retour de la vilaine sorcière.
Zde vám otvírá náš voskový skřítek, jmenuje se Vítek.
Notre gnome de cire vous ouvre, son nom est Vitek.
Řekla, že viděla.chlapce. Velmi malého, velmi hubeného. Vypadal skoro jako skřítek.
Elle a dit qu'elle avait vu un garçon. très petit, très mince. presque comme un lutin. qui essayait de traverser le plancher.
A není to skřítek, ale vesmírná bytost.
C'est pas un lutin. C'est un homme de l'espace.
Řekl jsem, přece, že jste skřítek.
J'avais bien dit que vous étiez un elfe.
Tohle má být ten můj bledý skřítek?
Est-ce là mon pâle petit elfe?
Řekl jsem, přece, že jste skřítek.
C'est à cause de cette Jane.
V kabině sedí skřítek!
Il y a un vrai gremlin dans ma cabine!
Je tam, celá hora ze stříbra, šedý skřítek ji ukázal Skalle-Perovi.
Je sais où il y a beaucoup d'argent avec des pépites énormes. C'est un troll qui l'avait montré à Skalle-Per. Je le croirai quand je le verrai.
Fajn. Tenhle skřítek končí.
Parfait, la fée se retire.
Tam se dostane jen malý skřítek.
Il faut être minuscule pour grimper ça!
Skřítek ji odvede zpátky na začátek.
C'est vrai? Le nain va la mener vers le point de départ.
Tenhle skřítek vypadá přesně jako Pazu. a tento malý skřítek taky.
Ce lutin ressemble à Pazu.. et il y a aussi une petite fille lutine, je vois.
Tenhle skřítek vypadá přesně jako Pazu. a tento malý skřítek taky.
Ce lutin ressemble à Pazu.. et il y a aussi une petite fille lutine, je vois.