skřítek čeština

Překlad skřítek spanělsky

Jak se spanělsky řekne skřítek?

duende enano gnomo trol trasgo silfo pigmeo hada geniecillo elfo duendecillo diablillo bribonzuelo

Jak přeložit skřítek do spanělštiny?

Prober se a užívej si, než přijde zlej skřítek a všechno promění v noc!

Nos lo pasaremos bien. -. hasta que venga el hada maligna.

Hele, jestli je něco, co nesnáším, tak je to zlej skřítek.

Escucha. No soporto las hadas malignas.

Řekli mi totiž, že tam žije skřítek, který kouše do nohou zlé děti.

Me habían dicho que allí vivía un hombrecillo,.y que éste roía los pies a los niños malos.

Račte tudy. Zde vám otvírá náš voskový skřítek, jmenuje se Vítek.

Por aquí, por favor hacia nuestro gnomo de cera de nombre Tom.

Řekla, že viděla.chlapce. Velmi malého, velmi hubeného. Vypadal skoro jako skřítek.

Dijo que había visto a un niño, muy pequeño y delgado casi como un enano.

Typický skřítek z pohádky.

Un típico elfo de cuentos.

A není to skřítek, ale vesmírná bytost.

Pero no es un goblin. Es un hombre del espacio.

Je tam, celá hora ze stříbra, šedý skřítek ji ukázal Skalle-Perovi.

Existe una montaña hecha de plata. Un gnomo gris se lo dijo a Skalle-Per.

Mí ubozí malí přátelé. Ten drobek se svým závodním šnekem. Noční skřítek, jeho ospalý netopýr.

Mis amiguitos el hombrecito con su caracol veloz el duende Nocturno inclusive el murciélago dormilón.

Tenhle skřítek končí.

Vale. Este duende lo deja.

Tam se dostane jen malý skřítek.

Se necesitaría una vaina mágica para subir hasta allá.

Tenhle skřítek vypadá přesně jako Pazu. a tento malý skřítek taky.

Este duende se parece a Pazu. Y también una pequeña niña duende, ya veo.

Tenhle skřítek vypadá přesně jako Pazu. a tento malý skřítek taky.

Este duende se parece a Pazu. Y también una pequeña niña duende, ya veo.

A Madgett je skřítek pod mostem.

Y Madgett es el duende de debajo del puente.