skříňka čeština

Překlad skříňka spanělsky

Jak se spanělsky řekne skříňka?

cajón caja armario

Jak přeložit skříňka do spanělštiny?

Pokud se s tou legendou nemýlíte, pak ta skříňka možná obsahuje Thótův svitek z chrámového svatostánku, a já se už nemohu dočkat, až si to ověřím.

Si es cierto lo que dice la leyenda, podría contener el pergamino de Thoth, el más sagrado del templo, y estoy deseando averiguarlo.

To je ale krásná skříňka.

Esa cómoda es preciosa.

Tohle je skříňka, kde mají alkohol.

En este mueble guardan los licores.

Ta studená skříňka ulehčí mým otokům.

Este casillero frio bajará la hinchazón.

Tlak v kabině odpovídá tisíci metrům. V případě závady systému na vyrovnání tlaku se automaticky otevře skříňka přímo proti vám.

En caso de avería en el sistema de presurización se abrirán automáticamente estos compartimentos en la parte delantera.

Skříňka důstojníků je tady a tady jsou klíče k narkotikům a chlastu.

El armario de los oficiales aquí y las llaves de los narcóticos y la bebida aquí.

Objekt je černá skříňka vyslaná z lodi S.S. Valiant před 200 lety.

El objeto es una caja negra expulsada de la S.S. Valiant hace 200 años.

Dejte jí čas! To je přesná rychlostní skříňka.

Dele tiempo, es una caja de precisión.

Nejlepší rychlostní skříňka.

Es la mejor caja del mercado.

Hlasová skříňka, pane Bonde.

Un simulador de voz, señor Bond.

Když jsem se vrátil s hlášeními ze satelitu, tak Tyler byl pryč, a tato skříňka byla takto otevřená.

Eso es. Cuando regresé con los informes de satélite, Tyler había desaparecido,. y esta caja estaba abierta, como está ahora.

Jen obvyklá informační karta uvnitř. Schránka a skříňka s osobními věcmi.

Sólo la ficha de datos habitual en la cápsula y sus objetos personales.

Skříňka je zamčená.

Está cerrado.

Tam, kam spadne černá skříňka, vznikne zelený a žlutý prach.

Donde caen las cajas negras, se levanta una polvareda verde y amarilla.