slepit čeština

Překlad slepit anglicky

Jak se anglicky řekne slepit?

slepit čeština » angličtina

stick together agglutinate gum conglutinate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady slepit anglicky v příkladech

Jak přeložit slepit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

S Coco se pokusíme to slepit zase dohromady.
Coco and I are going to try to work things out.
Musely se ti v něm slepit dvě stránky k sobě.
You must have got two pages stuck together.
Nechte si slepit svůj rozbitej porcelán!
Get your crocks and china fixed here!
Pokusíme se ji znovu slepit, nebo to vyhodíme?
Are we gluing it back together or throwing it out?
Zlomí se to a už se to zatraceně nedá slepit!
It breaks and you just don't give a damn anymore!
Co kdybych to zkusil slepit?
Can I glue it back together?
Musíme ji slepit, no.
We can glue it!
Možná bych to mohl ráno slepit.
Maybe I can glue it together in the morning.
Dá se slepit?
Can we tape it?
Slepit ji na obou stranách, protáhnout hadičku skrz nohavici a pumpovat podle míry hrdinova vzrušení.
It will swell with the character's excitement.
Máma říkala, že mi ho pomůžeš slepit, až si dodělám slabikář.
Mommy says you'll help me put it together after I finish my first reader.
A nyní chce slepit Alianci z úplně rozdílných mimozemšťanů tak, aby fungovala?
And now he's gonna stitch together an alliance of radically different aliens. and make it work?
Nemůžete ji jen nějak slepit?
Couldn't you just tape it together or something?
Co se tu rozbilo,. to už nejde slepit.
What got broken here doesn't go back together again.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z téhož důvodu se ani přes současné skromné úsilí aliance pomoci Spojeným státům při snaze o stabilizaci Iráku nepodaří slepit NATO zpátky.
That is also why the modest efforts now being undertaken by the alliance to assist America in trying to stabilize Iraq will not stitch NATO back together again.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...