slepit čeština

Překlad slepit italsky

Jak se italsky řekne slepit?

rappiccicare agglutinare

Jak přeložit slepit do italštiny?

S Coco se pokusíme to slepit zase dohromady.

Io e Coco cercheremo di sistemare le cose.

Musely se ti v něm slepit dvě stránky k sobě.

Devi avere due pagine incollate.

Já umím. slepit vaše zadky.

Io so mettervi lo scotch alle palle.

Máma říkala, že mi ho pomůžeš slepit, až si dodělám slabikář.

Mamma dice che mi aiuterai a montarlo quando avrò finito il mio primo libro.

Co se tu rozbilo,. to už nejde slepit.

Quello che si è rotto qui non si riparerà mai più.

Co zkusit burákový máslo? Já vím, že se mu můžou slepit čelisti.

Il mio ometto ha imparato l'arte di mangiare la salsa di mele.

Dá se to slepit?

La puoi rincollare?

Možná to půjde slepit, ale může to bejt něco většího.

Magari si puo' riparare, oppure e' troppo grave.

Může se to slepit.

Si può incollare.

Měl bys to slepit.

Usa la colla.

Rozbitej hrnek. se dá ještě slepit, ale. dítě, co sis dala vyříznout, to už je pryč nafurt, holka.

Quando rompi una tazza. puoi rimettere insieme i pezzi, ma. il bambino che hai fatto a pezzi non ritornera' mai piu'.

Kdy si najdeš čas slepit Larrymu Lesterovi půlky k sobě?

Quando troverai il tempo per legare assieme le chiappette di Larry Lester?

I tisíc kousků se dá ještě slepit. No není to pravda?

Anche un migliaio di frammenti possono essere incollati di nuovo insieme.

Schovala jsem si střepy. Pokud byste mi ji mohl slepit, moc bych to ocenila.

Comunque, ho conservato i pezzi, se. lei riuscisse a rincollarmelo le sarei davvero grata.